我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

肯亞:貧民窟新聞網

肯亞奇貝拉(Kibera)是非洲最大貧民窟,當地青年決定透過鏡頭,呈現不同的生活面貌,因此帶著攝影機,穿梭在大街小巷裡,帶領世界用本地觀點探索這個地點。

這項計畫始於2010年4月,由Map KiberaKibera Community Development Agenda (KCODA)兩個組織合作促成,起初成員只有兩名年輕記者,如今已擴至14位年輕人,自行拍攝、編輯與上傳影片至網路上,不只公布在官方網站,也提供內容給「奇貝拉之聲」,這個網站透過地圖標記,呈現民眾透過手機簡訊和其他媒介的影片與新聞。

Kibera News Network in Kenya

肯亞奇貝拉新聞網

其中內容五花八門,包括就業問題、通報失火或火車事故、文化活動、政治事件等,例如在以下影片中,記錄兩位年輕人在奇貝拉走出不同創業路,開設與經營一間美容沙龍,提供美甲、美髮等服務:

另一段影片主角為Kevin Irungu,他以藝術維生:

以上兩段影片都證明,只要有創意與努力,終會有代價,不過對奇貝拉其他民眾而言,求生始終不容易,例如許多洗衣女工辛勤工作,有時卻拿不到報酬:

衛生在奇貝拉是件重大問題,露天下水道和人口稠密導致傳染病散播迅速,此外,許多民眾沒有餘錢治病,讓疫情很容易擴散:

更多影片請見「奇貝拉新聞網」網站或YouTube頻道

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.