我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 南亞

25 六月 2018

違者就殺!孟加拉以「零容忍」政策對毒品宣戰,卻也讓數十人致死

人權倡議者認為,政府的保安單位正執行法外處決,殺了那些毒品犯罪嫌疑犯。

27 五月 2018

印度教授示範如何將塑膠垃圾變成高速公路

當 Rajagopalan Vasudevan 教授發現塑膠廢物慢慢成為印度的問題,他設計了一種方法將回收的塑膠垃圾削成碎片並轉變成有彈性且持久的道路。

22 五月 2018

即使巴基斯坦支持#MeToo運動 漠視女性受侵犯問題的文化仍待改變

「那些選擇施暴和不遵守規範的人一定會遭到報應的……我們要對揭發這一切的女性說:我們聽到妳了,我們和妳同一陣線。」

2 五月 2018

8歲印度女孩之死:遭姦殺的她,為什麼激起了民族主義的怒火?

阿希法(Asifa)姦殺事件所反映的,不只是「孩童所遭受的暴力」,這起事件還代表著她的族群所面對的暴力。

3 四月 2018

世界各地的教師如何教導學生英文代名詞

全世界有將近十億人口在學英文,並以英文為第二語言,他們在初階課堂都會遇到二進制的性別代名詞。

6 二月 2018

尼泊爾「佳塔尤餐廳」幫助兀鷹族群數量復甦,且不再受雙氯芬酸藥物之擾

得助於這些廣受歡迎的「兀鷹餐廳」,以及他們為小鎮帶來的經濟效益,使得原本厭惡或躲避這些兀鷹的人們開始轉變想法。

16 十二月 2017

以照片捕捉尼泊爾蝴蝶之美

由於攝影師蘇席勒‧什斯塔(Susheel Shrestha)拍攝了這些照片,讓我們近距離看到了牠們的條紋、班點與顏色。

9 十二月 2017

前孟加世界小姐遭到除名以後,被揭露出她其實是童婚的倖存者

「難道你們都沒有看到她曾是童婚的受害者嗎?然而她卻能在沒有家人的支持的情況下,靠著自己的力量蛻變成一位成功的模特兒及重機騎士。」

4 十二月 2017

日本最盛大排燈節慶典 美食、舞蹈、印度烤餅吉祥物

多虧了貿易增長、基礎建設、科技和國防關係發展,過去二十年來,居住於日本的印度人人口,在近年增長到兩萬八千人。

10 十一月 2017

斯里蘭卡譴責佛教僧侶攻擊羅興亞難民的暴行

「作為深以『佛教是非暴力而慈悲的宗教』為榮的佛教徒,我譴責這些行徑。」

28 十月 2017

印航不再提供葷食給國內班機旅客:節流措施抑或政治行動?

「現任印度政府將不再提供葷食給印航經濟艙旅客...沒有提供任何正當的理由...『道德警察』的另一種舉動...」