我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 二月, 2008

報導 關於 Tajikistan 塔吉克 來自 二月, 2008

20 二月 2008

塔吉克:能源危機惡化,人民耐性仍在

塔吉克的能源危機至今仍未落幕,已儼然成為該國自內戰結束最嚴重的問題,據Neweurasia報導,由於時常斷電,多數民眾難以捱過幾十年最嚴峻的寒冬,尤其電力是全國唯一暖氣來源,使人民處境更為艱困。

10 二月 2008

塔吉克:寒冬斷電之苦

雖然大眾引頸期盼的Sangtuda-1水力發電廠終於開始運轉,但人民生活並未感受到轉變,而且四具引擎之中,也只有一部已運轉,其餘三部得等到年底才能投入。儘管氣象學家預報寒流將在數日內遠離塔吉克,氣溫仍低至攝氏零下16度至20度。