我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

伊朗:民眾再度反抗政權

tir1.jpg

數千名抗爭者7月9日再度走上伊朗首都德黑蘭(Tehran)街頭,不顧政府警告,高喊「獨裁者下台」與「偉大真主」等口號,持續反抗6月12日總統大選結果

這場遊行亦紀念學生運動10週年,當時至少造成一人死亡、多人受傷及被捕。

伊朗民眾也再次提供世人諸多影片及照片,例如[上圖]。

以下影片中,德黑蘭民眾高呼「偉大真主」:

另一段影片中,民眾大喊口號反對伊朗最高精神領袖哈梅尼(Ayathollah Ali Khamenei)之子Mojtaba Khamanei,根據部分報導,哈梅尼之子操控民兵部隊Basij,近幾週強力鎮壓抗議群眾。

第三段影片中,一位抗爭者高喊在野陣營領袖穆沙維(Mir Hussein Mousavi)的名字:

部落客Akharozaman提到,安全人員向Vali Asar街一輛巴士發射催淚瓦斯。

The god that failed等部落客批評[波斯文]英國廣播公司波斯語頻道,指責他們未報導德黑蘭抗爭事件。

My. Opera表示[波斯文],英國廣播公司與其他主流媒體無助於伊朗抗議運動,因為他們一方面看著示威者,又得同時顧著伊朗政府的承諾。

校對:Portnoy

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.