我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Iran 伊朗

27 八月 2018

從國家審查到西方刻板印象:訪問伊朗藝術家Maryam Palizgir

Maryam Palzigir經歷了對抗了伊朗對藝術表達的審查,而現在則是在對抗西方對於伊朗人民的刻板印象。

28 六月 2018

網民報告:伊朗、巴基斯坦和俄羅斯的共同點--它們都禁止加密通訊軟體Telegram

GV Advocacy

網民報告針對世界各地網路權益所面臨的挑戰、所取得的勝利,以及國際新趨勢提供即時快訊。

11 二月 2018

波斯廚房的冷暖奧祕

「一個波斯廚子的任務,就是要平衡⋯⋯熱性與寒性的食材,或是用食物去導正一個人[體內]失衡的狀況。」

7 一月 2018

伊朗怎麼了?大規模抗議背後的原因

伊朗現在究竟發生了什麼事、這次與2009年的抗爭有何不同?而為何又有如此多人認為這此事件僅是冰山一角?

28 九月 2017

伊朗國會改革派議員敦促政府釋放被軟禁的伊朗綠色革命領袖

隨著日前79歲的反對派領袖梅迪‧卡魯比住院治療,伊朗國會改革派議員已組成終止軟禁委員會。

15 六月 2016

伊朗政府對上女星金.卡達夏

這個故事的荒謬程度讓它乍看之下近乎可笑,但伊朗政權對金.卡達夏的態度其實並非一件好笑的事。

2 四月 2016

伊朗媒體報導當地學校對阿富汗學童的虐待

學童在伊朗學校常受到體罰或口頭羞辱,但阿富汗學童受到的待遇更差,因為他們得到的保護更少。

1 十一月 2015

為了逃離戰爭,年僅十二歲的阿富汗男孩跨越九個國度

這篇文章及廣播報導由Shirin Jaafari為The World所撰寫,原於2015年10月14日刊登在 PRI.org。而基於內容分享協議重新發佈在此。

3 五月 2015

和政治變革無關 – 與伊朗的「溝通」對話

GV Advocacy

談及伊朗,西方媒體大多著墨於政治變革,就算提及伊朗資訊的取得,議題也不離政治。然而此處談的並非是網路自由運動人士或研究人員在意的國家元首云云,而是伊朗人應用資訊科技來與當地人民、甚至是全世界溝通的可行性。

30 三月 2015

為何我如此熱愛伊朗新年?

The Bridge

誰不喜歡 Norooz 呢?對伊朗和該地區的人而言,這是一年的開始呀!

6 六月 2014

伊朗之聲: 新網站進行地方政府民意調查

伊朗之聲進行了一項迥然於多數該國相關網站的任務,新網站呼籲地方政府針對一份線上民意調查出面說明。

26 二月 2014

伊朗人看烏克蘭:嫉妒與氣餒

烏克蘭近來的示威活動與政治局勢,受到伊朗媒體的廣泛關注。當伊朗官方著重在強調歐美勢力的陰謀介入時,伊朗民眾則想起了他們自己那場失敗的大型反政府示威。