我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。
Richard Barrow注意到有時候泰國的時間令人感到困惑,所以他為大家解釋泰國獨特的時間系統,譬如,「如果泰國人跟你說,巴士會在兩點出發,別以為他說的是下午兩點,他可能是指早上八點。」
這樣啊 還是第一次聽說
我以前也不知道,原來泰國把時間分成四段,每一段有六個小時,當他們把泰文說時間的方式直接用英文表達,就會有可能發生小誤會呢!
作者請 登入 »
您的大名 (必填欄位)
Email ((不會公開)) (必填欄位)
您的網站
有新留言透過電子郵件通知
Δ
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
2 則留言
這樣啊 還是第一次聽說
我以前也不知道,原來泰國把時間分成四段,每一段有六個小時,當他們把泰文說時間的方式直接用英文表達,就會有可能發生小誤會呢!