我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

十一歲的中國環保份子與電路板回收

十字路口(Crossroads)部落格關注中國的企業社會責任,上頭的一篇文章吸引了我們,內容是有關一名中國西南方的十一歲環境份子。這位年輕人靠自己溯源而上尋找河川污染的源頭,他的事蹟獲得記者以及官員注意。

去年十月,陳小弟跟著父母在嘉陵河岸玩,看見水中有廢棄物。這激使他找出廢棄物的源頭。他利用空閒時間,六個月後他寫了一篇河川污染的報導並且建議採取某些措施來清理。

Rich 也寫了一篇關於這位十一歲的環境份子的文章,他說:

這是另一個案例,讓我認為中國最終會邁向清潔環境的路上。個人或群體將會受到激勵而在個人層次上展開污染調查、進行研究、發展出解決之道,並且對地方官員與企業施壓。

同時,中國環境新聞摘要發表了一篇報導,提到回收可能對環境有害,亦即拆解電路板的問題。該篇文章引述香港浸會大學針對中國電子廢棄物回收的最新研究。該研究發現中國東南方的家庭式回收工坊佈滿高濃度的危險金屬,人們行走途中便散佈了有毒塵土。

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.