瓜地馬拉聖拉斐爾礦山遭戒嚴的狀況。照片由James Rodriguez分享在「MiMundo.org」的Facebook專頁。
瓜地馬拉首都以東四個城鎮的居民，早上醒來後聽說，總統Otto Perez Molina在反採礦抗議變成暴力衝突之後，針對這幾個鄉鎮發布為期30日的緊急狀態。
Xeni Jardin在BoingBoing上報導了有關聖拉斐爾礦山遭戒嚴後的情況。攝影記者James Rodriguez在他的Facebook專頁MiMundo.org上分享了照片。
校對者：Ameli
譯者Rio
您好： 請問您指的是「先鋒巴勒斯坦裔美國學者愛德華·薩伊德（Edward Said）早在1970年代便解構了這些圖像的歷史」這句話嗎？經初步搜尋並未看到有提及Said為巴基斯坦裔的詞句，請再跟我們說哪裡錯了，非常感謝您的指正！
您好，Said是巴勒斯坦裔而非巴基斯坦裔，還請改正！感謝。