Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Portuguese 來自 七月, 2008
安哥拉：16年國會任期告終
「1992年安哥拉人首度選舉投票，沒有人料想到，這屆國會任期竟然長達16年，高居非洲之冠」，JotaCê Carranca[葡萄牙文]除了解釋這個現象背後的種種原因（譯者註：主因為內戰引發社會動盪不安），另指出這屆國會於7月15日正式結束，人民將於9月15日再度選舉，而新國會將於10月15日就任運作。
莫三比克：創意面對糧食危機
O Silêncio de Kianda[葡萄牙文]帶來一件好消息，證明人們能以創意面對糧食危機：把麵包原料從小麥改為樹薯：「莫三比克的Nampula省每年生產300萬噸樹薯，足以支撐國內烘焙業和人民所需。」
維德角：青少女懷孕與就學禁令
向來緊密相連的維德角部落格圈發起行動，反對學校以生孩子為由，強迫女學生休學，部落客推出網上連署書，要求為懷孕學生設計特別方案，所獲支持快速增加。
巴西：對移工之惡
Sakamoto[葡萄牙文]反思巴西人對待移工的態度時表示：「我們是帝國主義者，心中也有偏見，但當面對他國的偏見，便遺忘自己亦然，雖然同樣經歷殖民史，但我們背向拉丁美洲與非洲」，他也夢想著有天各國能允許勞工自由流動。
