我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 拉丁美洲

1 四月 2020

殺女案比率攀升 巴西人民為保護女性安全上街抗爭

巴西從未有過如此多項保護女性的法律,卻是全世界女性遭謀殺比率第五高的國家。

29 三月 2020

重整旗鼓 阿根廷女性為#LegalAbortion2020繼續奮戰

在2020年,阿根廷的女性主義者懷著嶄新的力量及希望,重新點燃爭取墮胎合法化的戰火。

22 二月 2020

哥倫比亞網路漫畫-以騷莎音樂探討拉丁美洲監視與性別議題

GV Advocacy

我們用了很多比喻來討論隱私和監視,例如:老大哥,或者圓形監獄……這些承襲自歐美社會革新行動的意象,與拉丁美洲的我們沒有相通的連結。因此「狂妄之旅:騷莎與監視」計畫建議,應該使用從我們自己文化背景出發的隱喻。

7 一月 2020

阿根廷拉美地區街頭藝術保存計畫

Arte Callejero計畫誕生於1998年到2002年阿根廷經濟大蕭條時,開始關注對於危機的視覺及藝術回應。

30 十二月 2019

「焚書坑儒」:中共焚書之舉引發中國社群媒體怒吼

In 1979, Santo was handing out pamphlets outside a São Paulo factory during a protest when he was killed by being shot in the back...

3 十二月 2019

Netflix開啟古巴市場:民眾是否買單?

GV Advocacy

Netflix似乎並未考慮到,能使用網路的古巴人未必擁有足夠的頻寬速度觀看線上影片。

15 十一月 2019

Ayleen Díaz透過插圖表現非裔秘魯女性之美

「我希望透過繪畫不同身形以及不同頭髪質地,來讓人們學習理解每件事都是美麗的。」

1 十一月 2019

墨西哥女權團體致力於維護網路上的隱私安全

奧麗比亞.柯羅.梅洛.克魯茲(Olimpia Coral Melo Cruz)曾遭受未經她本人允許卻被散佈私密照片的事件。現在的她選擇和女權團體一同奮鬥,力圖通過相關法規,將此惡行列為可判刑之罪責。

6 八月 2019

巴西總統為童工制度辯護,而巴西富人也認為童工很OK

如果你認為對抗童工的努力是要阻止你不能賣巧克力來上網球課,那麼你什麼都不了解。

30 七月 2019

聖保羅郊區戲劇團體蓬勃發展,以故事傳達社會議題

聖保羅郊區居民組成了各種小劇團,以街頭表演為自己爭取到一席之地,並以所表演的內容處理種族歧視以及不平等的問題。

6 七月 2019

馬雅語演講:語言也是一種禦外的方式

Rising VoicesThe Bridge

「身為墨西哥公民,我在此要求我的語言、我們的語言和人民,都擁有相同的機會生存,並安心的生活,不必害怕有消失的一天。」

1 六月 2019

歡迎光臨阿根廷小鎮:車輛勿入

「我願意為了搬到拉工布雷希塔做任何事。」