我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 九月, 2009

報導 關於 Refugees 難民 來自 九月, 2009

30 九月 2009

菲律賓:公民媒體與水災記錄

儘管凱莎娜颱風己離開菲律賓,首都馬尼拉與鄰近省分部分地區仍泡在水中,颱風上週四襲擊首都後,已造成近200人喪生,數十萬人被迫撤離。

28 九月 2009

菲律賓:四十年最嚴重水災

颱風卡莎娜(Ketsana)重創菲律賓首都馬尼拉(Manila)與鄰近省份,造成逾50人喪生,也引發國內40年來最嚴重水患,讓馬尼拉及其他五省共28萬人無家可歸,超過4.1萬人困坐於92處避難中心,本文英文版付梓時,首都地區仍有120萬居民停電。

17 九月 2009

巴基斯坦:難民返家的新生活

在國內難民營發放麵粉的情況,照片來自Olaf Kellerhoff,依據創用CC授權使用 居住在骯髒的臨時難民營近兩個月,巴基斯坦Swat地區的國內難民終於獲准於7月13日起返家,雖然有些人抱怨在途中醫療物資不足,運輸設備也欠缺,

10 九月 2009

台灣:莫拉克之後,原住民的未來

莫拉克颱風於8月七號到九號侵襲台灣,在南台灣引發半世紀以來最嚴重的水災,並導致土石流掩埋了偏遠山村跟部落。為了加速災後重建,立法院在8月27日通過緊急特別條例,增加特別預算。

3 九月 2009

東帝汶:國族建立與詩歌

前一篇文章中,全球之聲除了慶祝東帝汶獨立公投滿十年,亦回顧國際社群如何起身支持東帝汶民眾的自由;本文將訪問東帝汶作家Abe Barreto Soares,以瞭解詩人眼中的東帝汶民族主義,這也是他最近的文章標題。