為甚麼很難用中文說出「我愛你」 · Global Voices 繁體中文

網路媒體「中參館」的記者Roseann Lake，從歷史與社會學的角度做出解釋：為甚麼對中國人而言，說出「我愛你」三個字會這麼難。這篇文章同時也介紹了一個研究中國人對愛情與浪漫的反應的大腦實驗。

譯者：PaoJ

校對：Ameli

Creative Commons License

譯者Pao J

近期東亞文章

本文其他迴響 »

熱門文章

11 九月 2020中東歐
白俄羅斯詩人反思故鄉發生的動盪：「這是一個分裂國家中的游擊行動」
26 十一月 2019東亞
透過YouTube跟著Rambalac一起漫步日本街頭
5 四月 2018中東歐
在英國的羅馬尼亞人：「不受歡迎的移民」和「受歡迎的貢獻者」只有一線之隔

展開對話