我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

近7成伊朗年輕人非法「翻牆」上網

"God is with us. Are you filtering him too?" Photo by Cyrus Farivar via Flickr (CC BY-ND-SA 2.0)

「主與我們同在。你也要封鎖他嗎?」由Cyrus Farivar用Flickr拍攝 (CC BY-ND-SA 2.0)

根據一份伊朗青年與體育部的報告,在伊朗全國的2350萬青年中,有69.3%的人使用各種科技手段,例如伺服器和VPN (虛擬專用網),來鏈接全球網路。

現在的伊朗人上網時,如果想連接到反對政府或伊斯蘭教義的網站,經常會遇到防火牆封鎖。這份報告中沒有提及這些「翻牆」工具是否合法,但是根據一份伊朗的信息犯罪列表,傳播或教導他人如何使用這些工具都是非法行為,觸犯這些法律可能會被嚴懲。

伊朗的網路政策問題層出不窮,上週伊朗總統魯哈尼(Hassan Rouhani)就表示在伊朗這樣的國家,封鎖手段不可能奏效。但是幾天後,伊朗的文化和伊斯蘭嚮導部就開始封鎖沒有獲得相關媒體許可的新聞網站。另外,儘管魯哈尼和其他政府高官都是知名的Twitter和Facebook用戶,這兩家網站卻依舊在伊朗遭到封殺

有人提到其實網路已經是為魯哈尼少數做到言行一致的領域,尤其是其近期對移動和固定網路基礎設施的改善。但是這樣的報告還是延續了一種不確定性,這種不確定性一直存在於伊朗網路用戶和網路自由支持者之中。 

譯者:Tang

校對:Fen

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.