我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

臺北科技大學應用英文研究所翻譯小組

Email 臺北科技大學應用英文研究所翻譯小組

最新文章 臺北科技大學應用英文研究所翻譯小組

5 二月 2020

專屬拉丁美洲原住民的表情符號

Rising Voices

原住民網路社會活動家為促進本土文化及語言,正在製作多元文化的表情符號供電子通訊使用。

反LGBT組織施壓,心理學家離開聖彼得堡大學

聖彼得堡國立兒科醫學大學在反同團體的壓力下,解雇臨床心理教授Dmitry Isaev,並解散其接受變性手術的醫療委員會。

3 十二月 2019

Netflix開啟古巴市場:民眾是否買單?

GV Advocacy

Netflix似乎並未考慮到,能使用網路的古巴人未必擁有足夠的頻寬速度觀看線上影片。

26 十一月 2019

透過YouTube跟著Rambalac一起漫步日本街頭

「我一開始拍影片只是覺得好玩、多一個出門的理由。」

1 十一月 2019

墨西哥女權團體致力於維護網路上的隱私安全

奧麗比亞.柯羅.梅洛.克魯茲(Olimpia Coral Melo Cruz)曾遭受未經她本人允許卻被散佈私密照片的事件。現在的她選擇和女權團體一同奮鬥,力圖通過相關法規,將此惡行列為可判刑之罪責。

20 二月 2018

在日本,塑膠食品模型不再只出現於餐廳

「真的有人會說『哇,真酷!我可以自己用鮭魚卵製作手機殼嗎』?我想應該只有我一個人會這麼說吧。」

16 十二月 2017

以照片捕捉尼泊爾蝴蝶之美

由於攝影師蘇席勒‧什斯塔(Susheel Shrestha)拍攝了這些照片,讓我們近距離看到了牠們的條紋、班點與顏色。

14 十二月 2017

不認同女性主義,我有我的苦衷

The Bridge

「即便我的力量如何遭受貶低、無視甚至拋棄,作為一位黑人女性,我終會茁壯。」

11 十二月 2017

法羅群島使用群眾外包來回應Google翻譯

Rising Voices

在Google翻譯上沒有自己國家語言的選項時,你會怎麼做?如果你是法羅人,你可以直接透過群眾外包的方式來搜尋自己的答案。

9 十二月 2017

前孟加世界小姐遭到除名以後,被揭露出她其實是童婚的倖存者

「難道你們都沒有看到她曾是童婚的受害者嗎?然而她卻能在沒有家人的支持的情況下,靠著自己的力量蛻變成一位成功的模特兒及重機騎士。」

28 十一月 2017

覺得自己繞口令超強?來挑戰看看列茲金語版吧!

Rising Voices

即使在高加索地區通行,列茲金語已然是個瀕危語言。不過YouTube用戶們正在竭盡所能地拯救列茲金語。

16 十月 2017

尼泊爾的跨性別模特兒將在拉克美時裝週登上伸展台

這條道路並非一帆風順,但我相信這條道路將帶領你前往你應得的光明和美好未來。