我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Metropolis TV及Hivos的獨立影片

Metropolis TVHivosVPRO TV在荷蘭的計畫,邀請全球各地導演及公民影片記者參與,記錄家鄉不同面向的生活與文化,荷蘭VPRO電視台選擇以下幾段影片,在世界人道日當天播放,彰顯個人在獨立理想下的生活,並決定自我的生活。

第一段影片的女主角Sopiato來自肯亞,目前遭到家族放逐,因為她拒絕接受女性割禮習俗,記者Makena前往採訪她:

下一段影片中,15歲的Bercam是土耳其庫德族運動份子,不斷爭取國內庫德族的少數族群權益、支持獲得自由、平等、結社及宗教自由,他說明土耳其庫德族在國內不得說庫德語,亦不得聆聽庫德語音樂。

Jiang在這段影片中, 試圖提升社會對污染及環境的意識,他提到曾看過一部記錄片裡,有隻百歲烏龜因吃下塑膠袋死亡,於是他賣掉經營的餐廳,開始前往全國各地抗議污染,他到各個 城鎮裡說服民眾保護環境,有些人認為他的行為很瘋狂,也有人覺得意義重大。雖然很孤獨,他仍繼續巡迴,認為環保比自己的欲望及需求重要。

請至計畫網站瀏覽更多在世界人道日播放的影片,片段依據月份分類,收集全世界回應某一主題的影片,網站協助民眾製作及上傳網路,若獲得電視台採用,將會獲得報酬。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.