我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

美國:學年伊始,我要被遣返?

新學年於本月份開始,但要解決美國65000名非法學生身份的法案卻仍困在國會中。

美國於兩年前提出「夢想法案」,後於2009年3月再度送交國會參眾兩院,讓許多孩童時期便來到美國的「好學生」,能夠取得有條件的合法居留身份。

此刻政治人物還在磋商,但各國各地學生卻面臨遣返威脅,教育夢想恐將中斷,有些人則在尋求支持,希望延後遣返日期,等到新法決定命運去留。

「我符合夢想法案資格」

jorge

Jorge-Alonso Chehade最近從華盛頓大學商學院畢業,相較於無數社會新鮮人忙著求職,他則在爭取留在美國的權利。

他生於秘魯,八年前14歲時與父母來到美國,畢業後才幾個月,他發現自己處境很尷尬。

Alonso在Dreamactivist.org寄給支持者的信件中說明:

2009年3月14日,我和一位朋友至西華盛頓大學找朋友,當晚決定不要開夜車回去,留在朋友家過夜,隔天早上因為不熟悉當地路況,我們在高速公路上走錯方向,一路開到加拿大邊界,到了移民海關面前,我才知道自己原來是非法居留。

Alonso預計將於9月25日遭遣返回秘魯,班機則訂於9月17日,他在其他年輕移民權份子協助下,開始呼籲美國人民表達支持,包括網路連署、Facebook群組,或是致電給國土安全部。

他在以下影片中說明自身情況,以及為何人們應支持他。

YouTube網站上還有其他相關影片,例如這個片段強調他的學業成績:

另一個暫停的夢想

全球之聲上個月曾報導,19歲大學生Herta Llusho出生於阿爾巴尼亞,也在8月19日面臨遭遣返的命運,所幸在類似團體聲援下,遣返日期獲得延後。

目前她的遣返日延至11月9日,並運用這段時間號召更多美國人表達支持。

教育類部落客Melanie Smollin在Take Part支持這位女孩:

她和家人仍需要各位協助,她目前受到監管,必須於11月9日和母親一同出現在國土安全部當地辦公室,代表她的麻煩還沒結束,隨時可能受到拘留。

遣返這位受高等教育、聰慧與熱忱的年輕女性弊多於利,她已立志成為努力的公民,也努力為社區服務。

夢想法案行動日:9月23日

團結夢想網絡」這個組織深知將有數千非法居留學生遭到遣返,呼籲支持者於9月23日團結一心,舉辦「夢想法案開學行動日」。

這個團結希望在全國大專校園舉辦集會,藉此推動「夢想法案」過關。

先前6月23日的「夢想法案畢業日」相當成功,共有500人前進美國首都華府,主辦單位有信心,開學行動日也會在全國各地成功:

這次我們回到校園,讓國會明白我們也是他們應代表的族群。

校對:Soup

展開對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.