我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Australia 澳洲

8 九月 2019

華語有可能是東非未來使用的語言嗎?

因中國不斷鞏固與非洲間穩健的貿易建設關係,東非國內由中國出資的孔子學院與孔子學堂也隨之增加。

10 三月 2019

中國富商被控干預澳洲政治而被澳洲取消永久居留身份

「在雙邊接觸中,中共干涉是不可接受並適得其反的,我們必須能加以辨別、認識以及消除,這是朝著建立長期穩健的中澳關係所邁出的一步」

7 二月 2019

野火延燒暴雨肆虐 澳洲民眾憂心氣候變遷

當昆士蘭遭野火吞噬時、當東岸鬧乾旱時、當雪梨淹水時,大部分的政客選擇逃避現實。這還不夠好。

2 九月 2018

諾魯禁止澳洲廣播公司採訪太平洋島國論壇

「如果我們讓自己陷入『我們能報導什麼、不能報導什麼,取決於我們的報導是否正面』這樣的處境,那麼我們就什麼也做不了了。」

28 八月 2018

這部數位小說敘述了1998年印尼排華事件中,針對華人的暴力行為

「20年過去了,1998年的事件仍缺乏關注。還有很多必須完成的事:止痛療傷、爭取某種形式的正義。不只個人需要療傷,整個國家都是。」

18 八月 2018

澳洲會議爭論亞太地區居民受到的人權威脅

澳洲人權法案會議:「在人權的實行變得艱難以前,我們不能只是『支持』人權。」

28 六月 2018

#改變規則:超過十萬名墨爾本人為了更好的工作保障和薪資水準走上街頭

「我也是走上街頭的一員,而那感覺像是在參加三月的葬禮。但是那很有力量。今天在墨爾本街道上的這12萬人充滿了激情,而我們也已經準備好要#改變規則!」

15 一月 2018

說書倡議計劃 保護城市語言的多樣性

Rising Voices

「替聽不懂你語言的人說故事是什麼感覺?」

28 一月 2017

澳大利亞人想問:我們的反毒戰爭輸了嗎?

澳大利亞綠黨領袖對於消遣性毒品除罪化的呼籲獲得不少國內支持。

26 十二月 2014

布里斯本 G20 高峰會關於經濟之外的議題:氣候變遷、伊波拉、烏克蘭

關於十一月十五到十六日於布里斯本舉行的 G20 峰會應當討論哪些議題曾引起大量討論。

20 十月 2013

澳洲: 居民抗議 阻止麥當勞

位於澳洲墨爾本郊區Tecoma的居民連結網路,一同反對新的麥當勞在當地開張。

22 八月 2013

巨人,駭客,妖精:當神話與網路世界相遇

線上世界與神話世界有許多超出你遇期的共同點,許多在網路時代出現的角色都與傳統故事用來傳遞給聽眾的故事架構相似。