我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »
Email Oiwan

最新文章 Oiwan

19 十二月 2018

中國正式合法化新疆「再教育營」 微博網民大力聲援支持

中國對於再教育營的公關策略已從拒絕承認轉變為將之合理化,這個大轉彎也立即反映在社群媒體上。

18 六月 2018

香港動保團體要求餐廳將魚翅湯從菜單中刪除

「作為消費者的我們,有責任停止食用魚翅;同樣地,如美心等所有酒樓,亦有責任停止供應魚翅。」

14 五月 2018

馬來西亞政府以「狗吠公雞」廣告慶賀農曆新年

「狗吠公雞」?馬來西亞國內貿易、合作社暨消費部的賀年廣告烏龍究竟是純屬無心之過,抑或實屬文化與宗教敏感課題的延伸?

16 四月 2018

海外中國人對註銷戶口政策感到緊張

註銷戶口意味著他們可能無法領取退休金或出售登記名下的房地產,而其他一線城市可能會跟隨上海市的腳步禁止雙重身分。

12 四月 2018

「銳眼」計畫 : 被智能手機與電視監視的中國人民

GV Advocacy

時屆2020年,中國將會在全國建立一套完善的監視網絡,屆時法律與安保官員可輕易地擷取網絡內任何監視器中所收集的資料。

31 一月 2018

台灣是個國家嗎?西藏呢?中國的答案是否定的,並要求外商企業表達相同立場

在中國施壓下,許多跨國集團為其官方網站上將香港、澳門、台灣及西藏列為「國家」一事道歉。

28 十二月 2017

中國鬧婚習俗變調 伴郎性侵伴娘

在中國,伴娘為「風險極高的角色」:要面臨性侵、強姦和死亡的可能性。

24 八月 2017

因中國市場放棄學術自由? 劍橋移除論文事件延燒

劍橋大學出版社封鎖論文起因於中國打壓?教授:「應該要直接放棄中國的網站並另闢蹊徑才對吧!」

18 六月 2017

親北京的香港行政長官即將卸任 但後繼者親北京城度也不惶多讓

「[梁振英]順著近日中國大陸的維穩控制原則,造成是否威脅國家安全,並使社會分裂的疑慮。」

20 十二月 2016

令人困惑 澳門賭場向共產主義表忠心

「賭場是腐敗資本主義產物,它違背了共產主義革命的精神。」

14 十一月 2016

中國網民認為兒童保護條款違反了人權

GV Advocacy

中國新訂定的法規試著透過要求硬體公司在自家產品中安裝監控軟體、以及推廣「網路成癮」治療法來保護兒童。

11 九月 2016

當選後第四天,香港議員接獲死亡威脅

非政府組織們譴責朱凱迪所受到的迫害,並強烈要求警方協助遏止這違背言論自由的政治暴力。