Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Arabic 來自 十一月, 2010
埃及：Kareem Amer自由了！
在監獄裡渡過1470天之後，埃及部落客Kareem Amer終於獲釋。他被控在他的部落格上侮辱伊斯蘭教和埃及總統穆巴拉克（Mohammed Hosni Mubarak），這段服刑期間比他被判的4年刑期還多了10天。
影片：同志生活會好轉
「一切會好轉計畫」（It Gets Better Project）由Dan Savage發起，希望透過影片，說明同性戀長大成人後的生活會更好，以阻止同志青少年選擇自殺，世界不同地區的人們都在此分享故事。
約旦：政治漫畫家瞄準選舉海報
約旦的社會媒體持續關注11月9日的議會選舉，關於遍佈全國的選舉海報，特別是在首都安曼（Amman），一位推特用戶Mayousef於10月25日打趣地說：
巴勒斯坦：流亡之痛
巴勒斯坦難民是全球最大流離失所人口的其中一群，聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處（United Nations Relief and Works Agency，UNRWA）提供援助給在巴勒斯坦佔領區、約旦、黎巴嫩和敘利亞等地四百七十萬位登記在案的難民，還有數百萬在全球各地無家可歸或移居它地的巴勒斯坦人民。
埃及：臉書，爛透了
上星期在埃及官方電視頻道播出的每日脫口秀「今日埃及」中，談論了臉書以及其對埃及社會所帶來的影響。 Zeinobia在她的部落格寫到這集節目，也談到這個節目大部分的言論都是在抨擊臉書。
黎巴嫩：關於同性戀的電視節目造成騷動
Siree Wenfatahet節目主持人Zaven Kouyoumjian說道：「一名殺害同性戀者的犯人擁有女性的強烈情感，和男性的侵略性格。」該節目由黎巴嫩未來電視台製作，是中東地區收視率最高的節目之一。
