我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

28 三月 2011

報導 來自 28 三月 2011

埃及:用Facebook將相機物歸原主

如果撿到一台相機,想要歸還給失主,你會怎麼做?埃及一位計程車司機決定自己想辦法,借用網路的力量,也很快就有結果。

敘利亞:Ushahidi平台追蹤抗爭情況

厄瓜多:調查新生兒死亡案例

厄瓜多最新人口普查結果顯示,全國超過1400萬人,但對於國內嬰兒夭折率,則沒有統一數據;聯合國兒童基金會於2009年的資料指出,死亡率為1.1%,但Index Mundi指稱比例為2.09%。

巴拉圭:揭露分娩危機

在巴拉圭首都亞松森(Asuncion)居民心中,分娩並不是孕婦常見死因,有關內陸女性生產風險的相關問題鮮少登上主流媒體,導致多數民眾並不清楚,國內因生產與墮胎導致的死亡率很高,

西語部落客看待日本強震

日本於3月11日發生芮氏規模8.9的強震,來自世界各地西班牙語系部落客的回應不少。

敘利亞:摧毀政權象徵

在敘利亞,前任與現任總統阿薩德父子(Hafez & Bashar al-Assad)時常出現在告示板、建築物上,國內也有許多兩人的塑像,遊客常對此感到意外,當地民眾則對此習以為常,

俄羅斯:輻射地圖的意外收穫

RuNet Echo

俄羅斯社會借重民間放射線測量器,由群眾協助在各地偵測輻射值,不只成為數位運動案例,也出現發起人當初意想不到的效果。

匈牙利:等著匈牙利自衛隊到來

在布達佩斯北邊的村落軍約斯帕塔,當地匈牙利居民與羅姆人之間的衝突越演越烈;大約兩週以前,匈牙利右翼政黨結束群眾大會之後,武裝衛隊隨即進駐村落。Marietta Le 報導了網路上有關這起事件的討論與迴響。

澳洲:對聯軍進攻利比亞反應不一

對於聯軍對利比亞實施禁航區決議,澳洲部落格圈的初步反應值得一讀,澳洲政府則大力支持這項聯合國決議。