我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Syria 敘利亞

12 七月 2016

德國兒童繪本訴說敘利亞難民的真實故事

德國接收了超過一百萬名難民,其中有很多是來自敍利亞的兒童。

14 六月 2016

一位巴勒斯坦籍的敘利亞難民自述離鄉煎熬

The Bridge

「要離開這個國家、永不回頭,是非常艱難的決定… 就算現在處境危險,它還是我的國家。我也喜愛這個國家。」

5 五月 2016

敘利亞人以更多的抗爭行動,來為革命運動五週年留下註記

超過25萬的敘利亞在五年前反政府示威爆發之後喪生;僅管死傷情況仍然持續著,敘利亞人民又再度回到了街頭上。

28 二月 2016

看網民如何反擊伊斯蘭國的社群「宣傳機器」

GV Advocacy

除了大公司和各國政府的努力外,還有許多獨立團體和個人為了打擊伊斯蘭國的線上行動正在默默努力。

4 十月 2015

網民報告:對難民愛恨交織

GV Advocacy

當難民議題進入網路圈,政府力量與媒體自由再度引起討論。

25 十月 2014

#WithSyria希望終止對敘利亞平民的無差別轟炸

敘利亞每天都遭受攻擊,這些攻擊來自不同立場的各個團體,他們轟炸學校、醫院與其他住宅區。今年二月,聯合國安全理事會下令停止敘利亞境內的無差別轟炸,並且承諾,倘若攻擊持續,將會採取進一步的行動。

1 八月 2014

敘利亞:回歸燈泡發明前的生活

The Bridge

自從敘利亞政府解放我居住的阿勒頗地區以來,政府當局便以斷電的手段,作為一種對一個瀕臨解放之城市的連坐處分。

1 六月 2014

敘利亞:暴政下的愛情

The Bridge

本文是部落客及人權運動人士Marcell Shehwaro一系列特別報導的一部分。Shehwaro在報導裡,描寫親政府與反政府雙方持續武裝衝突下,敘利亞的生活實景。

16 四月 2014

戰火之際 敘利亞富豪華麗開趴

2013年11月,有一富人家族舉辦了華麗舞會,並把當時的照片,包括參加派對來賓的衣服、裝飾品、飲料等等廣泛地分享到社交網路上,然而,在僅僅距離派對幾公里外,卻有敘利亞兒童餓死於耶爾穆克難民營裡。

6 四月 2014

我們在敘利亞的柏林圍牆

「給敘利亞學生更好的未來」是一個以阿拉伯文和英文發文的部落格,投射出學生們對自己國家更好未來的希望、懷疑、擔心、樂觀、思鄉及願望。

15 三月 2014

在敘利亞難民營中的兒童藝術家

來自Zaatari難民營的色彩是其中一個專注於敘利亞未來發展的專案,這個活動試圖用來改進難民小孩與流離失所孩童的生活。

3 三月 2014

照片集:五個我們所要知道的敘利亞難民故事

本文精選了許多的照片,寫實地描繪生活在鄰國的敘利亞人黑暗又艱苦的生活。