我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 六月, 2010

報導 關於 Singapore 新加坡 來自 六月, 2010

22 六月 2010

新加坡:如何遏阻亂丟垃圾

雖然新加坡法律嚴格禁止亂丟垃圾,近年來情況日益嚴重,促進新加坡政府加強宣導活動,未來將推動更進一步,宣導將亂丟垃圾視為羞恥,並招募「反亂丟垃圾大使」。

16 六月 2010

新加坡:瑞士男子捷運塗鴉遭起訴

瑞士籍男子因在新加坡捷運車廂外塗鴉遭起訴,依據法律最高可處三年有期徒刑,並鞭刑三至八次,民眾則對安全疏漏感到不滿。

6 六月 2010

新加坡:漏油災難

上星期(五月二十五日)一艘馬來西亞籍油輪在新加坡海峽與大型貨船相撞,造成大約兩千噸的原油流入海中。浮油影響了新加坡沿海的海洋生物。