焦點報導 關於 Vietnam 越南
- 23 十一月 2017
東南亞國家,國會議員工作時,觀看色情作品、玩手遊及睡覺,值得關注。
- 15 四月 2017
有毒排放物造成大量魚群死亡後的一年,越南人還須持續要求正義
- 26 十月 2012
新加坡:慈善團體協助寮國和越南的貧困孩童
報導 關於 Vietnam 越南
4 七月 2019
紀錄片:越南女性活動家面臨的考驗
獨裁國家沒有自由,尤其女性的限制比男性多上好幾倍。
12 六月 2019
越南迷信知多少:為什麼不能將筷子插入飯碗裡?
「我個人是不知道這個迷信會不會招來不幸,但我仍然會避免,因為我認為這樣是沒有禮貌的。」
13 二月 2018
這五款越南食品對外國人來說可能有點難以下嚥
受精鴨蛋、越南鴨血比薩、椰子幼蟲、鄉郊老鼠,還有炸蟬,你有吃過前述這些料理嗎?
6 一月 2017
越南監獄中的小玩偶所傳遞的訊息
「當局並不知道,玩偶要傳達出去的訊息就近在咫尺,只不過他們看不懂罷了。」
10 十月 2016
在越南中部發生大型魚群死亡事件的六個月後,數千名受災者仍需為取得援助進行抗爭
我們知道這個政權不會給我們正義,他們也無法代表受害者的利益發聲,這些我們都太瞭解了。但是有一句俗語:「假如一個嬰兒不會哭,他的媽媽就不知道什麼時候該餵奶」。假如這些受害者和其他人不說出他們的想法,沒有人會有「需要做些什麼」的壓力。
24 七月 2016
即使越南政府表示造成死魚的汙染事件已達成協議,抗爭者仍堅持爭取環境正義
「為爭取民主吹哨子,為爭取公開透明吹哨子,為魚群的生存吹哨子,為台塑停工吹哨子。」
23 七月 2016
關於越南中部沿海死魚危機不可不知的五件事
越南中部沿海出現大批死魚,事件發展持續佔據新聞版面,相關資訊、猜測疑雲和抗議的情緒甚囂塵上。
22 二月 2014
照片集:東南亞眾生相
受到Brandon Stanton的臉書專頁紐約眾生相啟發,世界各地的攝影同好紛紛用他們手中的相機分享他們家鄉街上的景物與故事。
31 八月 2013
19 八月 2013
影片:越南2013同志大遊行
不久後,越南就會考慮提起同性婚姻合法化的法案。但是,越南的LGBT議題是否已經充分討論過了呢?
新近迴響
透過女性改善全球飢荒
東帝汶:多種語言合為一國
歐亞大陸上波斯語的多種面貌
很有趣、清楚的短文,感謝譯介。不過讀了原文後,幾個地方有些翻譯小建議: (1) 「舉例來說,man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是:「舉例來說,[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現,但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...