我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 八月, 2009

報導 關於 Ecuador 厄瓜多 來自 八月, 2009

29 八月 2009

厄瓜多:身為作家的挫折感

厄瓜多或許尚需一段時間,才能培養出另一位卓越如阿多姆(Jorge Adoum)的作家,不過國內閱讀風氣確實強盛,而幕後推手來自於一群青年作家,希望為厄瓜多文學努力。然而在厄瓜多,身為作家卻總是充滿挫折,例如與國際知名作家競爭,或是作品遭政治淹沒等,不過許多作家仍對國內懷抱希望,單純希望讓讀者見到他們的創作。

22 八月 2009

厄瓜多:獨立抗爭200週年紀念

1809年8月9日,一群人於今厄瓜多首都基多(Quito)參與「西語系美洲初次吶喊」,爭取脫離西班牙國王統治獨立,也領先區域內其他爭取獨立的國家;雖然厄瓜多直至1822年才完全獨立,此次行動的確有助於發起厄瓜多獨立戰爭,故今年厄瓜多舉行活動紀念事件發生200周年。

13 八月 2009

厄瓜多:首都兩座新巴士站啟用

厄瓜多首都基多(Quito)是陸路交通樞紐,只要搭上巴士,幾乎可以抵達全國各地,地方交通及公共工程單位於 七月第二週決定關閉其中相當繁忙的Cumandá巴士站,交通部門認為雖然舊站位於舊城區中心,

2 八月 2009

厄瓜多:女子在西班牙網路拍賣初夜

有位厄瓜多移民居住在西班牙瓦倫西亞,最近決定將自己的初夜放在網路上拍賣,以支持母親在厄國的醫療費用,此事在厄瓜多引起宣然大波。Evelyn Dueñas於5月10日將廣告放在Quebarato.com及Milanuncios.com兩個網路拍賣網站,表示自己需要錢支持母親醫療開支,廣告中指稱母親居住在Manabí省的Bahía de Caraquez,深受阿茲海默症所苦,