我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

日本:海嘯來襲、水漫各地

日本發生史上最大規模地震後,緊接著面臨最巨大的海嘯,全國人民都緊盯著電視新聞螢幕,看著高超過七公尺的海嘯淹沒車輛與建築物;世界其他地區則嚴陣以待,夏威夷下令撤離沿海居民至少還有20國發出警報;英國《衛報》亦不斷張貼即時訊息

http://www.youtube.com/watch?v=rWgvX1FGK4I
http://www.youtube.com/watch?v=lSimeWFiuYc

茨城地區出現巨大漩渦(照片來自@gakuranman.com):

以下是幾則在Twitter網站上的訊息。

Tinystar323寫道

可別將海嘯當成尋常海浪,那就像是「以極高速倒塌的水泥牆」,人類完全無法匹敵,請別因為好奇而前往觀浪。

@nishi_0024發出的訊息尚無法證實,指稱橫濱太平洋會議中心拒絕再收容民眾:

橫濱太平洋中心面臨海嘯威脅,故停止收容更多民眾。

@edamamicky是位海嘯受害者:

我是海嘯受害者,我在一棟民宅的二樓,與母親、弟弟及一位鄰居等待救援,沒有人受傷,大水淹進一樓,我們無法自行離開,電話也已斷訊。

若要獲得災後最新消息,請參考日本放送協會NHK的官方直播頻道

校對:Soup

1 則留言

  • […] 回想起昨天下午,同事們還就著 yahoo 所報導的地震和海嘯新聞,開玩笑說四月初的賞櫻行不曉得機場會不會被海嘯淹沒飛機降落不了。我經過同事的電腦,瞄了一下,依稀看到因為震央在海上的關係,造成數十人受傷。回家之後,忙著照顧小幸福,也沒有特別再去留意世界發生了什麼事。 […]

參與對話

作者請 登入 »

須知

  • 留言請互相尊重. 內含仇恨、猥褻與人身攻擊之言論恕無法留言於此.