我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Hsu-Lei Lee · 四月, 2013

Email Hsu-Lei Lee

最新文章 Hsu-Lei Lee 來自 四月, 2013

20 四月 2013

巴西因發電廠而搬遷民眾的生存困境

本系列第一篇文章中 Agência Pública 報導了因吉饒水壩建設計畫造成瑪代拉河地區一個漁村社會的混亂。從加西巴拉那滿是塵沙的街道沿著高速公路走十五公里,便會來到和加西截然不同的新穆通巴拉那村。

衣索比亞大規模驅逐阿姆哈拉人,遭指控進行種族清洗

衣索比亞西部數千名阿姆哈拉人被大規模逐出他們定居的本尚古勒—古馬茲州,一些人譴責這是一種「種族清洗」。

葡萄牙憲法法庭駁回融資措施

葡萄牙憲法法庭駁回了政府為了七百八十億歐元(一千一百一十億美元)融資計畫條件所提出的財政緊縮措施,使 2013 年度的國家預算出現十三億的差額。

15 四月 2013

賽普勒斯逃離金融危機的三條路

島國賽普勒斯正在努力避免破產。在歐盟決定將對所有存戶扣稅之後,這個位於地中海的共和國已面臨危急存亡之秋。他們有三個選擇:和歐盟達成協議、向俄羅斯求助,或宣布破產並離開歐元區。

14 四月 2013

敘利亞:來自前線的推特

記者 Jenan Moussa 回到敘利亞的阿勒坡,在推特上記錄支持與反政府軍隊間日趨激烈的戰況。Moussa 的私人留言未經雕琢,讓讀者得以一窺戰火下的生活片段。

8 四月 2013

南北韓進入「戰爭狀態」

北韓對南韓及其同盟文攻武嚇大家早已習以為常,然而最近數週東亞地區緊張情勢急速上升到了前所未有的程度。