我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

徐 宇賢

Email 徐 宇賢

最新文章 徐 宇賢

18 二月 2017

國界或禁令,都無法阻止我成為穆斯林醫生

The Bridge

巴基斯坦以及其他以穆斯林為主的國家,為美國醫療系統提供了許多醫生。Jalal Baig害怕移民限制會影響那些有貢獻的外國醫生。

5 二月 2017

葉門戰爭中兒童死亡人數眾多

「戰爭期間飢餓佔據了葉門人的心頭。」

10 一月 2017

沙烏地阿拉伯承諾在葉門戰爭中停止使用英國製集束炸彈

沙烏地阿拉伯許下承諾,不會在空襲葉門時,使用遭集束彈藥公約禁止的英國製集束炸彈。

18 十二月 2016

來自阿勒坡的快訊:「就快結束了」、「記得我們所犧牲的」

我要把想說的話說給敘利亞激進份子聽……我想要他們把這個訊息傳遞出去:我們已經犧牲了很多,而且還要繼續犧牲。

22 十一月 2016

印度回收大量紙鈔造成慌亂

「也為所有的女僕、司機想想吧,人們都用500盧比紙鈔付他們薪水。希望政府有大量的推廣計畫把消息傳播出去。」

8 十一月 2016

前關塔那摩囚犯為了與家人團聚,不惜冒著生命危險絕食抗議

「他們斷了我的後路,我沒有解決辦法,絕食抗議是唯一我想到的方法。」

3 十一月 2016

10歲小女孩向西方強權發聲,希望葉門能重獲和平

在葉門戰爭中喪生的有四分之一為孩童。

24 九月 2016

今年在里約奧運第一位獲得奧運金牌的巴西選手,曾因種族歧視差點放棄柔道

「他們說我不適合柔道,我是我家人的恥辱,但現在我已經是家中的奧運金牌選手了。」

7 八月 2016

對於這些敘利亞女性來說,她們的二十年華早已因戰爭受到限制

五年前在敘利亞內戰爆發時,黎巴嫩曾是對難民抱持著相對開放的國家。但現況已經改變。聽聽三個來自敘利亞的女孩如何敘述她們的故事。

5 五月 2016

敘利亞人以更多的抗爭行動,來為革命運動五週年留下註記

超過25萬的敘利亞在五年前反政府示威爆發之後喪生;僅管死傷情況仍然持續著,敘利亞人民又再度回到了街頭上。