報導 關於 Brazil 巴西 來自 九月, 2007
巴西：獨裁黯夜之光
數個南美洲國家在20世紀都曾歷經軍事獨裁時期，例如巴拉圭（1954年至1989年）、烏拉圭（1973年至1985年）、智利（1973年至1990年）、阿根廷（1966年至1973年、1976年至1983年）、巴西（1964年至1985年）等，其中巴西與其他國家不同的是，當時的加害者從未遭到審判，因為政府在1979年通過特赦法，赦免軍方將領與民間人士以獨裁為名的所有罪行。 不過巴西最近首度發表有關當時犯行的官方報告，其中細述綁架、強暴、虐待、處決、秘密埋屍等，此份500頁的長篇報告名為《記憶與真實之權》，由國家政治死亡暨失蹤委員會著手調查，前後共費時11年，「人權觀察」組織讚揚巴西向前跨出一大步。 雖然軍方並未提供任何文獻記錄，巴西政府仍預計於2008年時，將1964年至1985年獨裁時期的秘密情報文件解密，公布於國家資料庫中。《記憶與真實之權》葡萄牙文版全文已可免費下載。 巴西總統魯拉（Luiz Inacio Lula da Silva）在軍事獨裁時代曾入獄一個月，他與新任國防部長喬賓（Nelson Jobim）日前一同出席報告發表活動，對於杯葛此項活動的軍方人士，喬賓明確表示：「沒有人能挑戰這份報告的真實性，若有任何質疑，報告內都能找到解答」，各地部落客也附議他的看法。 1980年魯拉率領罷工照片，由Estevam Cesar所攝。 軍方幾天後有了反應，在9月1日發表公開聲明，提醒若調查軍事獨裁時代的政治謀殺事件，便已違反特赦法，也將讓國家「退步」，外界也隨後做出回應，obomcombate[pt]張貼一封軍方將領駁斥國防部長喬賓的信件： 本人在憲法所賦予的權力下，反對公布相關檔案與記錄，因我了解此舉背離政府制定特赦法的基礎，將會「使國家和平與和諧倒退」。 巴西部落格圈則反應兩極，顯示20年的獨裁時代傷痕仍未癒合，Celso Lungaretti[pt]曾與20名官方記錄理應已死亡或失蹤的人士會面，他認為軍方的反應令人無法接受： 這顯示軍方對於揭露歷史真相感到侷促不安，…這份聲明等於打擊政府權威，不僅質疑國防部長，更讓人懷疑政府究竟是否無力撫平軍事獨裁時代的傷痕，畢竟面對歷史事實，不同的人仍有相異詮釋。 記者Carlos Motta[pt]指出，喬賓此刻面臨困境，他能否重振威信？ 此次喬賓必須展現過去少見的態度，例如勇氣，如果他不回應軍方反對公布報告的聲浪，放縱軍方拒絕公布獨裁時代的可怕罪行，喬賓將會成為另一個傀儡部長，完全失去指揮權或威信。 1980年警方與罷工群眾，由Estevam Cesar所攝。 Alexandre Lucas[pt]則懷疑，這二十多年的民主究竟有無改變任何事： 很遺憾，自1964年4月1日軍事政變以來，巴西軍方的心態毫無改變，當年軍事推翻合法民選總統、關閉國會、解散內閣、殺害異議份子、藏匿屍體，今日心態亦復如是。 署名Antonio的海軍少校在Alerta Total blog[pt]內張貼回應，讓人們更覺得Alexandre Lucas所言無誤，軍方態度從未改變： 就我所知，許多軍方人士都和我一樣憤怒，總統竟公布報告攻擊他所領導的政府，總統對於軍方的誠信何在？難道他不能等下台後再公布嗎？我更憤怒的是，國防部長竟威脅軍方不得對這份報告表達任何不滿，我們為何不能說不滿？國防部長怎有權決定我們的思想？我們不是民主國家嗎？…抨擊軍方的人忘記軍人也是人，而且還是拿著重要武器的人！我們希望政府能改變姿態，後備軍人動員令都已發出，我擔心會發生最糟的情況… Serjão[pt]等民眾也批評政府不該發表報告，認為這是報復行為： 這份《記憶與真實之權》的報告由國家政治死亡暨失蹤委員會主筆，已撼動了國家特赦的平衡，讓激進組織大樂，卻苦了軍方，我們必須知道事件原委。 1980年警方與罷工群眾，由Estevam Cesar所攝。 但對Pavarini[pt]而言，這本報告並非報復，而是展現正義： 以人道常理而論，所有獨裁制度受害者都不會認為現任政府的行為是報復，這與報復無關，而是正義，我從獄中的親身經驗可知，仇恨會先摧毀懷有仇恨者，而非受仇恨者。 Marcos Rocha[pt]整理雙方說法後的結論是： 巴西民眾面對苦痛歷史的最好方式，便是擁有各自記憶的權力。 1980年警方與罷工群眾，由Estevam Cesar所攝。 本文照片由獨裁時代的攝影記者Estevam Cesar提供，他擁有許多八零年代金屬業勞工在聖保羅罷工的照片，現任總統魯拉當時是工會領袖，也因罷工而遭逮捕入獄。 原文作者：Paula Góes 校對：Justin
巴西：我們受夠了飛利浦
巴西有一句流行的諺語：「說者無心，聽者有意」，電子巨人飛利浦拉美地區總裁 Paulo Zottolo 就學到了這個教訓。最近一次和聖保羅報紙Valor Econômico的訪問中，他不當的評論引發了當地部落格客的憤怒。「Piauí不該被視為一個省，其實它根本無足輕重。Piaui即使不存在了，也沒人會惋惜。」 更糟的是，這篇評論剛好是在Piaui 省會Teresina 慶祝155週年紀念當天刊出。Leonardo Fontenelle 提醒大家，Zottolo曾批評過這座城市：「省會Teresina就像化粧品牌妮維雅，名字好像聽過但沒幾個人真正認識。」 這樣的言論引起了部落客如雪崩般的反應，導致各式抗議行動，抵制飛利浦產品，還成立一個新部落格。飛利浦近來贊助的活動Cansei （我累了）也受到波及，其效益大打折扣。部落客的抗議行動批評由飛利浦為主贊助的活動，有強烈的精英意識。Emer Luis 一點也不驚訝： 能指望一個會在自家客廳掛著貧窮照片以提醒不幸存在的人嗎？那不過是一些無益的狗屁。沒人真把Cansei 當回事。 Roberto Zottolo 搞砸了飛利浦的形象 – Nas Retinas 連Cansei的支持者私下也扺制飛利浦，Leonardo Fontenelle寫道： 歌手Ivete Sangalo是Cansei 活動發起人的妹妹，擔任飛利浦的海報女郎。她參加了Praça da Sé的公開行動，隔週在Teresina 的演出，Sangalo 不曾提起這項爭議事件也沒有使用利浦的大型螢幕。她表示，如果她的身體是個地圖，心臟就是Piaui。 拒買飛利浦 – Leonardo Fontenelle 在同一主題上 ，Rizzolo對巴西經濟作了長篇辛辣的分析： Zottolo管不住自己，身為跨國公司的總裁，他們的利益來自於本國的慷慨。這個事件如我一直在部落格所強調 ，要終止跨國企業在巴西的促銷活動。但大多數巴西老百姓、商人、大學科學家、都把自己奉獻出去。跨國公司一面吸榨巴西一億九千萬的人口與市場，另一方面還 興致高昂地支持政變活動。說公司領導階層不知道Zottolo操弄的陰謀，我可不信。律師公會、飛利浦等菁英們在行銷人才的協助下，把自己的商標借 出給抗議活動提高聲勢，一切都荒謬極了。 Piaui 當地的示威活動中，學生破壞了飛利浦電子器材 – Blog do Rizzolo Fabio Pereira 質疑若是政府官員作出類似評論，主流媒體是否會同樣地放大檢視：...
