我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Yemen 葉門

2 二月 2017

葉門戰爭中兒童死亡人數眾多

「戰爭期間飢餓佔據了葉門人的心頭。」

11 一月 2017

沙烏地阿拉伯承諾在葉門戰爭中停止使用英國製集束炸彈

沙烏地阿拉伯許下承諾,不會在空襲葉門時,使用遭集束彈藥公約禁止的英國製集束炸彈。

3 十一月 2016

10歲小女孩向西方強權發聲,希望葉門能重獲和平

在葉門戰爭中喪生的有四分之一為孩童。

13 四月 2015

葉門的人道救援危機,有誰在乎?

超過60%的葉門人急需人道救援,但聯軍視若無睹,主流媒體也不遑多讓,報導甚少。

22 二月 2014

葉門聯邦共和國迎接革命三週年

二月十一日是葉門革命推翻前總統阿里.阿卜杜拉.沙雷卅三年統治的三週年紀念日。而在前一天二月十日葉門總統阿卜杜.拉布.曼蘇爾.哈迪根據全國對話的建議和國家區域劃定委員會的研討,批准將國家改為六區聯邦制。

1 一月 2014

關於葉門 七個你也許還不知道的好消息

在葉門不幸而殘酷的消息中,如暗殺、炸彈、美國無人機攻擊和綁架案中,我們找出幾樁你也許不曉得的新聞。

28 九月 2013

爭取禁止葉門的兒童婚姻

兒童新娘在葉門十分普遍,尤其是在鄉下地方。一名八歲兒童新娘之死讓這個嚴重的問題暴露在聚光燈之下。

2 五月 2013

葉門:美國內的反無人機抗議

回答聯盟(Answer Coalition)組織了一場橫跨美國的集會遊行,抗議無人機和法外處決。

27 一月 2013

美國總統宣誓就職日,無人機襲擊葉門

巴拉克.歐巴馬在 2013 年一月廿一日宣示就任第二任美國總統任期。諷刺的是當群眾為他就職演說中「十年來的征戰即將結束」之語歡呼時,超過三架無人機襲擊葉門,殺死路透社所謂懷疑「和蓋達組織有聯繫的軍隊」

19 十一月 2012

歐巴馬勝選隔日,美國無人機襲擊葉門

距離美國總統歐巴馬獲選連任不到廿四小時,便傳來無人機襲擊葉門的消息。受到攻擊的是桑函(Sanhan)的阿薩林(Al- Sarin)村,死者有 Adnan al-Qadhi、Rabeaa Lahib 和 Radwan al-Hashdhi,包括一名男孩在內也有多人受傷。

9 五月 2012

葉門:美軍擴大使用無人機引起眾怒

近來美國決議在葉門領土放寬使用無人機的限制,因而引起眾多民怨及關注。美方已核准擴大利用無人機打擊蓋達組織成員,授權中央情報局 (CIA) 及軍隊在不確定攻擊目標身份的情況下,亦能僅根據情報指出的特徵或行為模式就發出攻擊。