我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

FangLing

本科系及工作都是以數字為伍,但相信真正重要的東西都是難以實際衡量的;希望可以為繁體中文的讀者們帶來更多不同觀點的文章。

I studied and work with numbers, but I do believe that what is truly important is hard to value.

“Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.” - Albert Einstein

Email FangLing

最新文章 FangLing

2 四月 2018

烏干達的採砂作業造成嚴重的環境威脅

NEMA有義務監管發生在濕地上的活動,但由於該組織缺乏意願,在維多利亞湖和Lwera湖岸等採砂面積擴張的同時,環境破壞的情形也隨之加劇。

4 三月 2018

金礦開採正在對位於馬其頓農業心臟地帶的社群造成威脅

「為了開採數量微乎其微的黃金,我們已經交出了河川上游的採礦權。有人決定用砷、硫酸和氰化物在我們身上下毒。這些礦場將會用上10至20噸的氰化物,而當年希特勒在奧斯威辛集中營的毒氣室殺人時,只用了7噸。」

22 二月 2018

一名來自敘利亞東部圍城「烏塔」的護理師:「有人知道我們的存在、我們在這個地下室裡活著嗎?」

The Bridge

我們的夜晚總是被幻想佔據,它們並不是什麼怪異或奇妙的幻想,大部分的幻想都是在試著自問:「我們在這輩子還有機會再見父母一面嗎?他們會有機會見到我的孩子嗎?我們的孩子有可能再像其他兒童一樣地玩耍嗎?在未來,他們有機會知道香蕉是什麼嗎?」

9 十二月 2017

前孟加世界小姐遭到除名以後,被揭露出她其實是童婚的倖存者

「難道你們都沒有看到她曾是童婚的受害者嗎?然而她卻能在沒有家人的支持的情況下,靠著自己的力量蛻變成一位成功的模特兒及重機騎士。」

2 十二月 2017

古巴西部最大的製糖廠正面臨經濟及環境層面上的低效率問題

多年來,這個古巴西部最大的糖廠總是該地區收獲最差的。

18 八月 2017

2017年度全球之聲高峰會將於12/2-12/3於斯里蘭卡可倫坡舉行-現正報名中!

2017年全球之聲高峰會現正報名中!快到可倫坡加入我們,並與來自世界各地的人們一同針對數位時代中,蓬勃發展的開放網路空間、網路公民運動及人權問題等議題進行討論!

2 八月 2017

摩洛哥「希拉克」人民運動的崛起

阿拉伯之春的六年後,里夫的示威者正在摩洛哥再度走上街頭、表達社會訴求。

5 六月 2017

「向沉默說不」:墨西哥記者Javier Valdéz之死重申了墨國記者長久以來所面對的危險

GV Advocacy

今年以來,墨西哥已有七名記者遭到殺害。然而自2012年起,僅有不到1%的攻擊事件有犯罪記錄在案。

30 四月 2017

被權貴當作性奴的阿富汗男孩們該如何重新融入社會?

孌童習俗已不是新聞,但卻未有足夠的政治資源來幫助這些受害人。

6 三月 2017

政治因素使突尼西亞的隱私權仍未受到保障

GV Advocacy

「在該政權倒台的六年後,僅管突尼西亞於2014年於憲法中載明所有公民應享有隱私的權利,該國的資料保護法律及相關實踐仍尚未達到國際標準。」

10 二月 2017

終結非洲殘割女性生殖器的漫漫長路

「如果我當時知道我現在所知道的一切,我絕對不會為任何一位女性進行割禮。我們讓許多女兒及太太都承受了極大的苦難。」

2 二月 2017

俄羅斯小報告訴加害者如何利用「免除家暴刑責」的法案

RuNet Echo

傾政府的小報「生活報」在社群網站上分享了一支奇特的影片,影片標題為「他揍妳是因為他愛妳」,並列出「五個讓你可以不在愛人身上留下任何痕跡的家暴方法」。