報導 關於 語言 來自 三月, 2011
譯者介紹：莎拉史丹蒂(Sarah Standish)
莎拉史丹蒂是年輕的美國老師，也是位肩負任務的部落客：除了在美國教高中生阿拉伯文之外，作為全球之聲阿拉伯文版的成員，她希望在東西方文化間建立一座橋樑，讓其他人能夠對阿拉伯文化和生活有更進一步的了解。
馬其頓：人口普查是否延後
今年春天，巴爾幹半島多國都預訂要舉行人口普查，包括馬其頓、保加利亞、科索沃、阿爾巴尼亞、波士尼亞與赫塞哥維納，許多觀察家依據這項調查，評斷國家生存能力與成熟度。
日本：急難時刻的社會翻譯
強震於3月11日發生後，日本便躍居全球新聞版面，世界各地湧入大量關心、善意、建議和捐輸，日本民眾則透過各種社會翻譯力量回應。
愛護葡萄牙語(及其所有的變體)之宣言
全球有超過2億人口使用的葡萄牙語，常常被形容為葡萄牙語系國家的「故鄉」。每年的2月21日是為聯合國教科文組織於1999年訂定的世界母語日，為了向葡萄牙語的語言本身及文化的多樣性致敬，謹以本文邀請大家一同瀏覽葡語部落客們的反思，
