報導 關於 Disaster 災害 來自 五月, 2014
31 五月 2014
環境急診：乾旱於哥倫比亞造成上千動物死亡
哥倫比亞境內卡薩納雷省的帕斯德阿里波羅區域所發生的乾旱已經導致超過兩萬隻動物死亡，包括水豚、南美短吻鱷以及乳牛，此事已經震驚世界和相關的社運份子以及環保團體。
15 五月 2014
馬航370離奇消失助長陰謀論
社群網路充斥著從機密行動到黑魔法的臆測。有些人則認為外星人、UFO、抑或是隕石撞擊才是事情背後的真相；有人斥責此事為恐怖攻擊，或者認為馬國軍方誤認此機並將其擊落；也有些人預測這架波音777型飛機已安全降落，機組人員與乘客全數平安。
6 五月 2014
2014年4月災難重擊智利
2014年四月，智利民眾接連受到災難的的打擊。兩次地震撼動了大北方（阿里卡和伊基克)，而嚴重的森林之火蹂躪了瓦爾帕萊索市。兩起事件皆損失慘重而且受災者眾多。
2 五月 2014
南韓人民指控政府拙劣處理郵輪事件
自南韓一艘載有數百人的遊輪翻覆後已過了十四天。目前，205人已被確認為死亡，97人仍下落不明。
1 五月 2014
全世界為失蹤航班馬航370團結一致
馬來西亞航空自吉隆坡飛往北京的旅途中失蹤已經經過兩個禮拜，但官方卻仍然無法找出它的所在位置和機上的239位乘客。在超過一個多禮拜，未能成功在馬航最後出現在雷達上的周遭區域找到它後，國際已擴大對馬航370的搜尋範圍。
校對小組
中文版合作夥伴
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...