我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 八月, 2011

報導 關於 Disaster 災害 來自 八月, 2011

29 八月 2011

索馬利亞:援助止不住糧食危機

對於非洲之角區域目前情況,聯合國農糧組織稱之為「當今世上最嚴重的糧食供應危機」,專家警告,深陷飢荒的索馬利亞局勢可能將繼續惡化。

19 八月 2011

英國:該清理善後了嗎?

星期六晚上起發生在英國倫敦和其他城市的大規模劫掠暴動過後,一般市民正尋找著讓他們的城市復原的方法。 星期二上午推特上 #為倫敦祈禱和 #為暴動清理善後的標籤已然取代 #倫敦暴動,反映出人們亟欲繼續向前的心情。

18 八月 2011

孟加拉:事故突顯道路安全危機

孟加拉全國型高速公路總長3492公里,區域型高速公路總長4268公里,因為種種原因,對許多旅客猶如死亡陷阱,數據顯示,每年全國發生約20000萬起道路事故,造成近4000人喪命。

17 八月 2011

南韓:41人死於山洪土石流

連續不停好幾天的豪雨猛烈的衝擊著南韓,導致土石流、水災和停電。至少造成41人死亡,而且仍有12人失蹤。在經歷災難的這段期間,南韓持續分享最新消息,透過Twitter上傳照片以及給受影響者的建議。