我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2008

報導 關於 Disaster 災害 來自 十月, 2008

31 十月 2008

瓜地馬拉:暴雨洪水襲捲貧困區

十月對許多瓜地馬拉民眾都很難過,歷經颶風,暴雨與洪水,政府卻未拿出政策避免悲劇造成更多損害,例如農作物受創甚深,房屋全毀,人們遭山崩活埋等。

27 十月 2008

印尼:看待美國金融危機

美國人擔心華爾街二次經濟大恐慌會持續惡化,許多印尼人也害怕若美國經濟繼續探底,1997年亞洲金融風暴將重演,十年前區域經濟衰退造成龐大負面衝擊,很多人至今記憶猶新。

8 十月 2008

中國毒奶事件撼動東南亞

東南亞國家和世界其他地區相同,都深受中國毒奶事件衝擊,中國是東南亞各國主要貿易夥伴,中國產品亦隨處可見且暢銷,因此受三聚氰胺污染的中國奶製品自然也出現在東南亞市面上。

伊朗:受沙塵暴襲擊

伊朗南部與東南部多個城市近幾週不斷遭遇沙塵暴,部落客說伊朗媒體未報導這些消息,由他們在部落格上提供影片與照片。

7 十月 2008

緬甸:仍需援助

五個多月前,颶風納爾吉斯(Nargis)襲擊緬甸,造成超過八萬人死亡、五萬人失蹤與兩萬人受傷,這也是緬甸南部史上最慘重的天災。

5 十月 2008

埃及:國家劇院大火

看來,埃及人已經成功地使尼祿復活了,而且他有很多想燒燬的地方。幾個星期前,他從埃及國會建築開始下手,而現在輪到埃及國家劇院了。