我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Bangladesh 孟加拉

7 六月 2017

孟加拉水上番石榴市場的相片集錦

攝影師Md. Moyazzem Mostakim捕捉到孟加拉南部數十張水上市場的精彩相片,全球之聲在此精選分享。

25 一月 2017

鐵路英雄:孟加拉鐵路保全英勇救回臥軌年輕人 獲國家表揚

「因為有了那些勇敢且熱心的少數人,這世界似乎變得更美好了,我向馬宗達人道的表現致敬。」

7 一月 2017

在孟加拉爭議性法案上看見童婚的複雜問題

對文明社會來說,童婚是顯而易見的,但是童婚的成因卻是看不見的。社會在進步、社會安全會有保障、識字率會提升、童婚自然會減少。這些都是需要時間的。

11 九月 2016

透過攝影,這個孟加拉飛行員讓人們一窺他的國家令人屏息的景緻

「我是一名專業飛行員,而攝影是我的熱情所在。我試著從空中向每個人呈現我的國家美麗、令人屏息的一面。」

19 二月 2015

海吉拉--孟加拉的第三性 慶祝首次大遊行

上周約有1000名「海吉拉」參加孟加拉首都達卡的第一屆「海吉拉大遊行」,慶祝政府承認他們為第三性滿週年。海吉拉是自我認同為女性的生理男性或雙性人,西方國家常將其歸類為跨性別。

20 十一月 2013

孟加拉政府承認「第三性」身分

在德國宣布出生證明書將增加「第三性」的選項之後,孟加拉首相於11月11日也宣布了這項政府決議。

14 九月 2013

南亞諸國的美麗與哀愁

近日南亞經濟高峰會(SAES)中專家表示,南亞國家儘管經濟起飛,但各地仍需合作解決貧窮、性別不平等、氣候變遷等問題。

13 七月 2013

「億觸即發」,替女權發聲的全球性抗爭

在這世界上,每三個女人就有一個在她的有生之年曾受暴力威脅。在2013年2月14日,全球有數以千計的人們透過「快閃舞」和其他藝文活動,向這每天都會發生的暴力事件大聲抗議。根據聯合國統計,全世界有一億名女人終其一生曾受他人挨打或強暴,在「億觸即發」(One Billion Rising)這個標語下,他們代表這些受暴婦女表達抗議。

受困瓦礫17日,孟加拉一女子奇蹟生還

Begum在工廠的二樓做裁縫的工作。當工廠倒塌後,24歲的Begum被困在地下室的伊斯蘭禱告室中,透過縫隙呼吸空氣以及靠著不幸身亡的同事帆布包裡的餅乾果腹來撐過416的小時。

5 五月 2013

孟加拉發聲終結對女性的暴力行為

上週全國有上千名孟加拉人上街遊行,吶喊著「夠了、夠了」,要求終結對女性的暴力行為。這次遊行是「億觸即發」(One Billion Rising)活動的一部份。

18 二月 2013

孟加拉:觀光業毀全球最大紅樹林

因為遊客製造的噪音與垃圾日增,不斷傷害全球規模最大的紅樹林區域,範圍從孟加拉一路延伸至印度東部,當地不僅是孟加拉虎棲地,亦擁有諸多野生動物,包括花鹿、鳥類、鱷魚及多種蛇類。

2 二月 2013

孟加拉同性戀:從隱身到現身

孟加拉有一群隱形的少數,大多潛藏地底,鮮少公諸於世,對同性戀族群而言,性傾向令他們在祖國成罪人,除了無法行使自身權利,孟加拉同性戀、雙性戀、跨性別族群亦面臨歧視、肢體及語言暴力、社會困境,