· 一月, 2009

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 French 來自 一月, 2009

馬達加斯加:動盪蔓延,朝野談判取消

人們原本抱持著些許期望,希望馬達加斯加近來社會動盪能迅速劃下句點,朝野雙方領袖本預計於1月26日舉行會談,但因雙方無法就會面前提取得共識而取消,與此同時,首都市區內趁火打劫情況持續,許多消息來源亦指出,各省級城市暴動現象愈演愈烈。

馬達加斯加:越獄事件接連發生

對於馬達加斯加於元月初發生多次越獄事件,當地部落客感到相當困擾,1月4日,22名獄囚從首都郊外的Tsiafahy監獄脫逃,情節彷彿電影《刺激1995》的翻版,據報導,囚犯利用瓶罐與平底鍋鑿出長長地道後潛逃,後來一名囚犯身亡、四人遭逮回,仍在逃的人犯中,有四人原是死刑犯。

幾內亞:政變歷史重演?

  16 一月 2009

幾內亞前總統孔戴過世僅數小時,軍事將領卡馬拉即發動政變,軍事領導人於一週後任命銀行家柯瑪拉出任總理,據觀察家認為,政變後情況平和,當地民眾對新領導人抱持希望,但在許多部落客眼中,連串發展讓人有似曾相識之感。

以色列、巴勒斯坦:影片對照記

  6 一月 2009

「加薩/斯德洛的生活」計畫呈現透過網路媒體,可以如何搭建不同文化與世界觀之間的橋樑,這項計畫是由法國與德國文化電視台ARTE.tv推動,其中記錄12人在動亂邊界兩側的日常生活。

剛果:陰鬱聖誕節

Cedric Kalonji提及在剛果首都金夏沙度過「陰鬱」聖誕節, 沒有花環妝點街道,沒有一點裝飾,也沒有音樂,根本什麼都沒有,家鄉居民似乎很疲倦,放棄全家出門慶祝耶穌誕生的習俗。

關於我們的French相關報導

fr