焦點報導 關於 Madagascar 馬達加斯加
- 2 五月 2019
烏干達嚴重的塑膠垃圾問題
- 30 十二月 2018
一句世界盃的玩笑話，能否迫使法國面對其非洲議題？
- 6 三月 2018
馬達加斯加小農表示中國投資客逼迫他們以分毫之價轉賣土地
報導 關於 Madagascar 馬達加斯加
26 八月 2018
馬達加斯加暴力虐童達到驚人的程度
89%兒童回報曾至少1次遭受過家暴。而該島國有30%未成年人育有一名子女。
21 一月 2018
「艾娃」衝擊馬達加斯加共和國：2018年無法預測的氣候再添一例
圖阿馬西納省長西里爾·班諾德哈山納表示：「圖阿馬西納在風暴過境之處將有90%部分被摧毀。」
9 十月 2014
關於馬達加斯加 八件你想知道、卻又不敢問的事
馬達加斯加是全世界第四大島，但對許多人來說，島上一切仍舊是團迷霧。
5 七月 2014
非洲環保人士：有汙染，有成長！? 藉口！
2014年的世界環境日，非洲各地的環保人士群起抗議政府以犧牲環境的方式來換取經濟成長。他們警告政府，這樣的做法可不像零和賽局般單純。
22 五月 2014
五個法語國家的傳統美食食譜
嘉年華會和狂歡節的來臨，也代表著世界各地的美食即將展現於菜單上，為了增進大家的食慾，該是時候提供來自不同區域的法式料理食譜了！以下全是法國美味佳餚中的驕傲代表。祝你胃口大開！
19 三月 2014
適應極端氣候變遷：馬利和馬達加斯加
過去這五年馬利和馬達加斯加面臨類似的挑戰，政治因民選總統遭遇政變提前下野而動盪不安，也因此導致經濟和GDP嚴重下滑。然而兩國還都面臨到一個較鮮為人知的挑戰：艱鉅對抗極端氣候的變遷，脆弱的國土通常禁不起極端氣候的侵害，而這句老話用來描述馬達加斯加和馬利近來生態系統的演變再貼切不過。
17 三月 2014
縮減非洲貧富差距
儘管非洲平均國內生產毛額大量增長，數十年來這塊大陸的貧窮程度卻一直居高不下。
31 一月 2014
愛情、政治與法語文化
根據多數報導，法國選民在投票時，並不會顧慮政治人物的私生活。事實上，皮尤研究中心（Pew Research Center）的一項民調顯示，相較而言，法國選民對於不忠更為寬容。
14 四月 2013
照片集：馬達加斯加的往事
非洲的歷史相當豐富，但往往鮮少記錄在案。為了補齊馬達加斯加的這些缺漏，民間團體已經開始執行數位化保存馬達加斯加歷史事件的計畫。
8 四月 2013
3 三月 2013
最新全球之聲電子書―《非洲希望與改變之聲》
這是一個迎接新年的完美禮物:我們獻給撒哈拉以南非洲地區的新電子書。《非洲希望與改變之聲》收錄了2012年度最佳的英文貼文，這些文章將帶你以深刻的觀點切入撒哈拉以南非洲地區人民的生活故事。
16 二月 2013
馬達加斯加：過渡總統拉喬利納放棄參選下屆總統
繼前總統拉瓦羅馬納納(Marc Ravalomanana)在2012年12月宣布放棄參選下一屆總統後，過渡總統 (Andry Rajoelina)也作出棄選的決定，因此，如果選舉如期舉辦，馬達加斯加人民可望於今(2013)年有一位新總統。
校對小組
中文版合作夥伴
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...