我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 九月, 2012

報導 關於 公民媒體 來自 九月, 2012

18 九月 2012

威爾斯:身陷囹圄的行動主義者繼續為威爾斯語爭取權利

來自威爾斯、莫什爾杜佛的行動主義者─傑米·貝文,在因法院傳票上只有英文而拒絕罰鍰後,目前正在牢裡服刑三十五天。他是威爾斯語言學社[威語]的一員,保護威爾斯語權利的抗議運動在本月度過五十週年記念。

中國大閘蟹成外來種 入侵德國水域

阿拉伯世界:美國駐利比亞大使遇害

昨夜美國駐利比亞班加西領事館遇襲(2012年9月11日,週四),引發不少阿拉伯網民譴責。當時,抗議者包圍領事館,領事館人員正準備逃往安全地點,卻遭武裝民兵投擲導彈,造成四名美國人死亡,死者包括大使Christopher Stevens。

巴基斯坦:「無知的穆斯林」影片激起爭議

說「伊斯蘭是癌」的美國電影製作人山姆.巴席爾(Sam Bacile),點燃了中東穆斯林的怒火。他的電影《無知的穆斯林》十三分鐘長的預告片最近在社群網站 Youtube 上公開。據說這部電影強烈反伊斯蘭,而巴席爾自己表示這部片意在傳達煽動性的政治宣言,譴責這個宗教。

荷蘭:2012年巴爾幹藝術節

日本:關西酷兒影展開跑

西班牙:席捲街頭與網路的加泰隆尼亞「國慶日」

九月十一日,一場以分離主義「加泰隆尼亞:歐洲新國家」為口號的聯合大型集會於巴塞隆納舉行。

17 九月 2012

中國:開礦摧毀呼倫貝爾草原

內蒙古東北的呼倫貝爾草原有著大草原、森林、河流與湖泊的美景,是蒙古人放牧牛羊之地,同時也是知名觀光景點。然而因為在接近地表處開礦,草原正在迅速受到侵襲。

15 九月 2012

部落格《Mujeres Mundi》訪問傑出女性

部落格《Mujeres Mundi (女性世界)》的訪談,旨在彰顯世界各地的女性參與社會發展的重大貢獻,其中有來自法國的人道主義工作者Charlotte Dufour,新加坡捍衛人權的Natasha Latif,阿富汗新聞攝影師Mariam Alimi,以及美國的動物保護人士Molly Mednikow。

波多黎各:攝影師Heriberto Castro眼中的舞蹈之美

舞蹈這樣的藝術形式不只流傳已久,同時卻也轉瞬即逝。一段舞只活在表演當下,一旦落幕,就了無痕蹤。從此觀之,就知道,要推動國家的藝文活動,Heriberto Castro這類攝影家的作品有多重要。感謝有這些人,可以真實捕捉到那原本曇花一現的舞姿,把那一刻保存下來。

14 九月 2012

法國:汽車駕駛強制攜帶酒測器,致力於減少事故

從 2012 年 7 月 1 日起,法國所有汽機車駕駛人都要攜帶酒精測試器。這項措施旨在減少因酒駕而發生的交通事故。

印度:賤民鏡頭–邊緣民眾的媒體

「賤民」指的是印度社會特有的一群人,他們以前被視為「社會不可觸碰的人」,只因為他們是某些邊緣吃牛肉的族群、或是他們的工作屬於奴役階級,像是擦鞋工、屠夫、清潔工、處理垃圾或是動物屍體業者、在垃圾堆翻找的人、或是火葬業者等等。