我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 二月, 2018

報導 關於 公民媒體 來自 二月, 2018

27 二月 2018

與雲端媒體一起探討「框架」,讓我們在閱讀及寫作時對資訊更有自覺

NewsFrames

兩位麻省理工學院「雲端媒體」計畫研究員與我們分享她們對於新聞資訊框架的看法。

25 二月 2018

委內瑞拉與秘魯的獨裁政府有哪些異曲同工之處?祕魯人權運動份子提出觀察

「獨裁者不但一直與時俱進,也不斷地在精進他們的政策。」

22 二月 2018

一名來自敘利亞東部圍城「烏塔」的護理師:「有人知道我們的存在、我們在這個地下室裡活著嗎?」

The Bridge

我們的夜晚總是被幻想佔據,它們並不是什麼怪異或奇妙的幻想,大部分的幻想都是在試著自問:「我們在這輩子還有機會再見父母一面嗎?他們會有機會見到我的孩子嗎?我們的孩子有可能再像其他兒童一樣地玩耍嗎?在未來,他們有機會知道香蕉是什麼嗎?」

20 二月 2018

在日本,塑膠食品模型不再只出現於餐廳

「真的有人會說『哇,真酷!我可以自己用鮭魚卵製作手機殼嗎』?我想應該只有我一個人會這麼說吧。」

17 二月 2018

全世界都在慶祝「巴布馬利日」,雷鬼樂卻正在變調

「意識及解放仍是我們對『拉斯特』的期待與連結,然而很遺憾的,『拉斯特』似乎已經在牙買加失去了它成為推動我們社會改變動因的價值。」

13 二月 2018

這五款越南食品對外國人來說可能有點難以下嚥

受精鴨蛋、越南鴨血比薩、椰子幼蟲、鄉郊老鼠,還有炸蟬,你有吃過前述這些料理嗎?

11 二月 2018

波斯廚房的冷暖奧祕

「一個波斯廚子的任務,就是要平衡⋯⋯熱性與寒性的食材,或是用食物去導正一個人[體內]失衡的狀況。」

8 二月 2018

「貝魯特派遣」藝術創作團隊以樂高積木修復城市的破損及頹圮

「我們的目標不在於抹去關於戰爭的記憶,而是要讓這個長期承受苦難的國家仍能懷抱希望。」

7 二月 2018

在「爛」評引發眾怒之後,非洲人「教育」美國總統善治的道理

「沒錯,非洲有[自己的]問題。我們不會反駁這點。但作為一個長年掠奪非洲資源的國家,這樣全然無禮的謾罵實在是太超過了。」

6 二月 2018

尼泊爾「佳塔尤餐廳」幫助兀鷹族群數量復甦,且不再受雙氯芬酸藥物之擾

得助於這些廣受歡迎的「兀鷹餐廳」,以及他們為小鎮帶來的經濟效益,使得原本厭惡或躲避這些兀鷹的人們開始轉變想法。

5 二月 2018

義大利「生物遺囑」:「生命末期處置的預先安排」法案通過

今日在義大利簽署「生物遺囑」,意即在「未來精神上無行為能力」的假設下,能夠事先選擇接受或拒絕何種醫藥治療。