我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 四月, 2009

報導 關於 Development 發展議題 來自 四月, 2009

22 四月 2009

全球經濟:當發展不足也成好事一樁?

有些政府堅稱國家未受全球經濟危機影響,但多數都缺乏說服力,選民亦不相信所謂經濟已改善的說法,不過某些政府或許所言屬實,他們或許未坦承國內經濟實情,可是當他們堅稱次貸風暴、房地產泡沫化等各項指標未出現在國內,這些政府或許說得沒錯。

10 四月 2009

全球失業與移民返國現象

本文焦點在於失業者與返國移工的故事,失業對世界各地民眾有何影響?當人們謀職時,會遇到些什麼困難?當移工陸續自國外返鄉,對於開發中國家會造成什麼問題?有幾個網站都固定提供失業相關消息,例如Layoff Tracker、Layoff Daily、The Layoff List、Singapore Retrenchment Blog等,「國際勞工組織」亦上傳全球各國最新失業數字,這些網站突顯許多人認為,裁員是全球經濟衰退最主要、最明顯的指標。

9 四月 2009

蘇丹:失去非政府組織如何求生

國際法庭於3月4日對蘇丹總統巴席爾(Omar Hassan al-Bashir)發佈逮捕令[英文]。為了報復,蘇丹政府第二天立即把13個非政府組織驅逐出境,一週內又將另外3個組織也趕出國,迫使許多計畫不得不終止,包括提供飲用水、發放食物、醫療與教育等工作。 這項決定讓很多蘇丹民眾被迫離開國內,前往他國尋求庇護,Victor Angelo[葡萄牙文]身在查德阿貝歇[中文](Abeche)東南方220公里的Goz Beida難民營,他從當地寄出一些照片,並表示民眾受到阿拉伯民兵Jenjawid攻擊,據稱這些民兵背後有蘇丹政府做靠山。

8 四月 2009

澳洲:政府通過原住民權宣言

2007年9月聯合國原住民權宣言通過時,澳洲與加拿大、紐西蘭、美國等國投票反對,時隔一年半後,澳洲政府終於為這份文件背書。 澳洲部落格Reform Wollongong City Council表示

5 四月 2009

馬達加斯加:政變起因與後果

馬達加斯加歷經3月17日政權轉移後,國內動盪持續升溫,15000人連續第六天走上街頭抗議政變,警方亦連續三天使用催淚瓦斯驅離群眾,員警亦於3月29日向示威群眾開火,造成34人受傷、多位民眾失蹤。

2 四月 2009

喬治亞:宗教嬰兒潮

前共產國家喬治亞近來生育率增加20%,國內東正教教會為背後主因,該國嬰兒潮之所以來得正是時候,是因為教會領袖承諾,將會親自為新生兒受洗,部落客對此現象嘖嘖稱奇。

1 四月 2009

全球不景氣下的求生技能與商機

全球經濟衰退讓各地人們感到憂愁與絕望,但人性精神不能輕易敗退,許多人都努力面對危機,部落客也提供許多求生技能給讀者。全球企業都在調適,有些擬定新策略,有些甚至在危機中獲利,本文試圖整理多項例子,觀察個人與企業如何盡力克服不景氣。