我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 一月, 2008

報導 關於 Development 發展議題 來自 一月, 2008

24 一月 2008

中國:公民記者被殺-是誰下的毒手?

湖北省天門市民眾抗議都市垃圾堆積場侵犯到住宅區的抗議活動,竟演變成一場謀殺事件。路過的公民記者魏文華,發現城市管理行政執法局人員暴力毆打民眾,便在車上以手機記錄了整場暴力事件,然而被城管人員發現後,竟當場慘遭殺害。

22 一月 2008

擴展社群媒體:非營利組織是關鍵

我們時常談論藉由社群媒體工具延展全球的對話至世界的每一個角落。達成這個目標有許多的方法,並且倚賴當地機構的支持與實行。主要的障礙在於缺乏對於能夠自由使用工具以展開全球對話的體認,以及在開發中世界基礎通訊設施的缺乏。基本上,開發中國家的數位落差較已開發國家的差距更大。然而,在像是印度半島與撒哈拉以南非洲等地區,透過行動通訊的擴展,偏遠地區近用網路已不需要像是線纜這類的基礎設施。但是,此現象的潛力仍有待加以利用。

孟加拉:女性、嫁粧、部落客

本週我們瀏覽Nari Jibon組織部分女性部落客的精采文章,她們論及嫁粧所帶來的威脅,迫使貧困家庭父母將女兒視為包袱,生活也更加困苦,其中一名部落客更夢想成為總統,將社會改造更為具啟發性、教育程度更高、擺脫嫁妝束縛的國家。

19 一月 2008

布吉納法索:新生質燃料大國?

布吉納法索與法國企業AgroEd於11月簽署架構協定,共同發展生質能源產業,對於布吉納法索能否具備競爭力,以及農民與一般民眾能否獲益,網友顯得相當懷疑。

17 一月 2008

千里達與托巴哥:政治願望

塔吉克:禁巫法案

塔吉克政府打算立法禁止巫術與算命,但塔吉克多數民眾並不覺得意外,畢竟國會已先後通過多項怪異法律,而這件禁巫法案也包括在總統拉蒙(Emomalii Rahmon)今年啟動的「文化革命」之中。

9 一月 2008

西非部落格圈紀要

本週部落格關注的是文學話題,沙漠之聲(Voice in the Desert's)評論「無返之門」(The Door of No Return)這本童書,近來有許許多多的童書以非洲為故事場景,這是很不尋常的。是否真如英國泰晤士報專欄作家Amanda Craig在八月的一篇評論所稱,有越來越多的作者敢於用非洲當題材?

8 一月 2008

發聲計畫六個月的成果報導

在迎接2008新年之際,發聲計畫也正要慶祝第一個半年。謝謝John S. and James L. Knight基金會的慷慨協助,讓發聲計畫可以提供小額資助金予來自孟加拉、印度、獅子山、玻利維亞與哥倫比亞等五國的公民媒體外展工作。這五個計畫共同訓練了超過100位新公民記者,他們都來自過去並無任何全球線上對話的經驗的弱勢社群。