我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Ethiopia 衣索比亞

6 十二月 2015

衣索比亞女孩力抗「綁架成婚」

電影"Difret"呈現了很多東西:它是一部改編自真實故事的虛構作品,故事內容充滿著勇氣與改變,它透過一個陷入綁架旋風的女孩所經歷的駭人經驗來訴說一則關於傳統習俗的故事。

23 九月 2015

衣索比亞的民主 不會隨Obama空降而至

美國總統Obama在7月締造了歷史,成為第一位到訪衣索比亞的在位總統,同時在非洲聯盟前發表演說。

2 二月 2015

印度公司掠奪非洲土地?

當外國公司及政府開始購買或租用非洲土地時,其爭議隨之而來。究竟此行為將促進非洲發展,或僅僅是一種土地掠奪──迫遷非洲當地人口、威脅糧食安全?

31 七月 2014

聲援衣索比亞Zone 9部落客 7月31日全球推特馬拉松

GV Advocacy

加入全球之聲部落客的行列,參與多語言的全球推特馬拉松,聲援目前於衣索比亞遭指控從事恐怖主義的十位部落客與記者。

23 五月 2014

聲明:全球之聲要求衣索比亞釋放被捕的九名記者

GV Advocacy

全球之聲要求釋放九名在衣索比亞被捕的記者。

5 五月 2014

衣索比亞歷史因城市發展受威脅

網上流傳兩座位於衣索比亞、具歷史意義要道上的標誌性雕像,或許會因阿迪斯阿貝巴的鐵路隧道建設工程被砸毀。這個消息讓一些網民十分不滿。

20 四月 2013

衣索比亞大規模驅逐阿姆哈拉人,遭指控進行種族清洗

衣索比亞西部數千名阿姆哈拉人被大規模逐出他們定居的本尚古勒—古馬茲州,一些人譴責這是一種「種族清洗」。

3 三月 2013

最新全球之聲電子書―《非洲希望與改變之聲》

這是一個迎接新年的完美禮物:我們獻給撒哈拉以南非洲地區的新電子書。《非洲希望與改變之聲》收錄了2012年度最佳的英文貼文,這些文章將帶你以深刻的觀點切入撒哈拉以南非洲地區人民的生活故事。

6 八月 2012

非洲:2012倫敦奧運-我們來啦!

再過不到17天2012年奧運就要展開,全世界為了這個倫敦在現代史上的第二次主辦的運動盛會拚了起來。非洲期待揚眉吐氣,而對某些國家來說,奧運將是一個準備多年的高潮,也是新一輪的競爭。

5 六月 2012

衣索比亞:土地、歷史與正義

全球最大國際土地交易公開資料庫於四月發表後,英國《衛報》「全球發展」部落格持續關心這項議題。

23 五月 2012

非洲:發展優先? 民主優先?

五月九日至十一日於衣索比亞首都阿迪斯阿貝巴(Addis Ababa)舉行的第二十二屆世界經濟論壇(The 22nd World Economic Forum, WEF)已經落幕,但是網路上的許多討論仍然圍繞著這次論壇選擇的主題:非洲的快速發展。

17 五月 2012

衣索比亞:穆斯林透過網路爭取宗教獨立

衣索比亞穆斯林不滿政府干預宗教事務,網路抗議行動持續升溫。 據稱政府介入宗教活動,衣索比亞穆斯林為此在「網上」和「網外」都已經抗議超過三個月。然而,這波抗議行動卻鮮少受到國際媒體關注。