我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Rwanda 盧安達

9 十月 2018

敢於反對盧安達總統保羅.卡加梅的兩個女人

「透過延續他23年的掌權之路,卡加梅剝奪了盧安達人民第一次經驗國家和平權力轉移的機會。」

22 六月 2014

盧安達:有好有壞,也有希望

盧安達 1994 年發生種族屠殺,造成80至100萬人死亡,全國約1/6人口在短短數週中遭到殺害,事件帶來的深深傷痕至今猶在。20年過去了,盧安達的發展有了新的樣貌。

27 十二月 2011

盧安達:卡加梅欲競選連任,推特用戶唇槍舌戰

對於是否須修憲讓盧安達現任總統保羅卡加梅 (Paul Kagame) 繼續競選第三任,盧安達國人意見紛紜,卡加梅本人則是顯得泰然自若。卡加梅日前飛往烏干達坎培拉,擔任當地青年活動的特別嘉賓,

1 五月 2011

檢視非洲經濟成長

「非洲發展銀行」日前宣布,由於各地動盪不斷,將下修非洲經濟成長預測值,不過非洲的外來投資報酬率仍高於其他開發中地區。 儘管如此,許多投資人認為,在非洲投入資金風險很高,也覺得非洲尚未達到「遍地機會」的局面。

13 四月 2011

盧安達:追憶種族屠殺

2011 年四月六日是盧安達種族屠殺十七週年。這正是反思的時候:由於人類犯下不可原諒的錯誤,近百萬盧安達人遭到屠殺,其中大部分是圖西族人。直到今天,盧安達社會各個層面還是可以看見過去的恐懼。

25 三月 2011

盧安達:推特促使總統到訪

這是一個 關於在盧安達的肯亞部落客 ,透過推特(Twitter),邀請該地總統保羅卡根(Paul Kagame) ,拜訪在莫山鎮(Musanze)上,艾伯朗加(Ibirunga)網球場中孩子們的故事。

25 六月 2010

法語系非洲的重要選舉年

2010對法語系非洲國家是忙碌的選舉年,但政治進展卻令人失望,以下整理部落客如何看待目前各地選舉表現。

22 四月 2010

盧安達種族屠殺16週年紀念

4月7日,盧安達紀念大屠殺屆滿16週年,這起事件造成最高80萬人死亡,至今全國仍無法脫離這股傷痛,紀念活動是為讓人不要遺忘受難者,也在團結 與和解精神下驅動國家進步向前,大屠殺倖存者回憶當時百日期間,人性蕩然無存,許多存活者亦參與和解過程,試圖創造永續共存的環境。

27 十二月 2009

盧旺達:志工的影片

旅遊、製作相關影片,是一種與世界分享我們經驗的方式。以下,一系列由YouTube用戶kdarpa上傳的影片,展示了一群旅行到盧旺達的志工與在當地社區工作時所遇到的人。

5 十二月 2009

東非藝術家藉網路吸引全球歌迷

或許外界不太認識Mwanaisha Abdalla這個名字,但Nyota Ndogo(Kiswahili語意指「小星星」)在東非則家喻戶曉。