我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 七月, 2008

報導 關於 Breaking News 重大消息 來自 七月, 2008

29 七月 2008

巴爾幹半島、俄羅斯:戰犯卡拉迪契落網

根據報導,週一晚間前塞族共和國領導人、全球頭號通緝戰犯卡拉迪契(Radovan Karadzic)在塞爾維亞遭到逮捕。 以下是部落客最初的反應

22 七月 2008

厄瓜多:政府查封企業償債

厄瓜多政府最近查封數百家企業,其中包括三家電視台,此舉引發國內外注目, 多數媒體的焦點在於電視台遭查封,不過政府強調這是預防性措施,以便索討應收債款,財政部長Fausto Ortiz因不贊同此事請辭,改由Wilma Slagado接任,他聲稱這項行政措施是為保障公共利益。

21 七月 2008

以色列:為何接受真主黨條件?

在與黎巴嫩真主黨達成爭議性協定後一天,許多以色列人仍然不解與失望,不明白為何政府明知遭綁架的士兵已身亡,仍要接受其中條件,為何政府與安全單位要將雙手沾滿鮮血的囚犯送回黎巴嫩?對於曾蓄意殺害四歲女童等多名以色列人的昆塔(Samir Kuntar),獲釋後在黎巴嫩與巴勒斯坦卻猶如英雄,很多以國民眾相當憤怒。

16 七月 2008

黎巴嫩:囚犯自以色列返國

筆者下筆的此刻,五位民眾/鬥士正在黎巴嫩接受英雄式歡迎,這些反抗鬥士剛從以色列監獄獲釋,這是以色列與真主黨/黎巴嫩達成的交換條件,以國將釋放黎巴嫩籍人犯,並歸還兩國數十年戰火中喪生的百具遺體;黎巴嫩則承諾將公布以國與真主黨在2006年7月交戰時,一名失蹤空軍中尉與兩名遭俘虜士兵的消息。

15 七月 2008

埃及:房屋倒塌頻仍

在埃及,房屋倒塌、將幼童遺體從斷垣殘壁拖出來的消息時有所聞,Fustat部落格的Ibn Al Dunya向我們簡述,最近又有五條無辜生命在類似悲劇中喪生。

8 七月 2008

日本:前議員發言招致激烈反應

日本自民黨前幹事長加藤紘一(Koichi Kato)在7月7日的發言後,引發部落客與2channel網站上的激烈反應。2002年北韓讓過去綁架的五名日本人短暫回到日本後,日本政府拒絕將五人送回北韓,加藤認為這是日本與北韓談判停滯的主因;北韓於七零年代末與八零年代初曾綁架一群日本人,許多人至今下落不明。

7 七月 2008

哥倫比亞:人質救援後續關注

經過7月2日人們稱為「完美」的救援行動後,哥倫比亞前總統候選人貝當古(Ingrid Betancourt)及其他14名人質獲救,這些人質先前遭哥倫比亞革命武裝力量(FARC)游擊隊綁架,最長達10年。哥倫比亞民眾擔心,此次行動不知會帶來什麼後果,而行動背後又隱藏著什麼利益。