我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 三月, 2015

報導 關於 Women & Gender 來自 三月, 2015

30 三月 2015

俄國議員提案禁止未滿40歲女性吸菸

RuNet Echo

法案的附加解釋稱:「吸菸會傷害女性的生殖系統,並對國家血統造成永久的傷害。」

23 三月 2015

菲律賓童工處境艱困,這些照片令人潸然淚下!

「我已經有四年沒上學了,我只有上到小學六年級,之後就得休學去工作。」

22 三月 2015

小孩生小孩:失學的尼泊爾年輕新娘

在盛行童婚的南亞,雖然政府和公民社會努力對抗,未成年生子依然是嚴酷的現實。在這種環境中尤其女孩子會因為教育突然中斷而陷入貧窮的迴圈,而他們的下一代也將受困於相似的命運。

17 三月 2015

國際婦女節前遭拘留 中國五位女權青年仍失蹤

GV Advocacy

中國女權人士在國際婦女節前夕遭逮捕,網路聲浪不斷,要求官方釋放她們。

13 三月 2015

「印度的女兒」記錄片遭禁,卻激化父權的辯論?

講述 2012 年德里強暴案的記錄片未臻完美,而印度政府禁止播放此片,並要求 Youtube 封鎖,同時關於此片的評論文章也被砍。