我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 七月, 2009

報導 關於 Freedom of Speech 言論自由 來自 七月, 2009

14 七月 2009

英國:法院否決部落客匿名權

最近出現一項影響英國部落客的判例。 6月16日,英格蘭暨威爾斯高等法院法官Eady判決,在NightJack部落格撰寫職場生活的警官無權匿名寫作。

13 七月 2009

伊朗:民眾再度反抗政權

數千名抗爭者7月9日再度走上伊朗首都德黑蘭(Tehran)街頭,不顧政府警告,高喊「獨裁者下台」與「偉大真主」等口號,持續反抗6月12日總統大選結果。

10 七月 2009

伊朗:關於Twitter的迷思與事實

過去一段時間以來,國際媒體報導伊朗抗爭活動時,普遍讚揚人們使用Twitter做為組織及報導抗爭的工具,但倚賴Twitter對這場危機效果正反兼具,以下為各位整理部分內容,以釐清實質衝擊與影響。

9 七月 2009

印尼:總統大選與Twitter使用

今年六月,微網誌Twitter使用者讓世界追蹤伊朗選舉爭議發展,由於媒體在當地受限,其他社會工具成為向外傳遞訊息的管道,紐約大學教授Clay Shirky指出,#iranelection這個標籤是「大事件,首次有革命因社會媒體而站上全球舞台與轉變」。

7 七月 2009

摩洛哥:部落客不同意記者見解

Anne Applebaum近期撰文,以不同標題刊登於《華盛頓郵報》(「摩洛哥,不同於伊朗的選擇」)及Slate網站(「摩洛哥與歷史和平共處」),在摩洛哥部落格圈、Twitter及論壇引發不少討論,該文認為摩洛哥是民主與伊斯蘭教共存的典範,可供伊朗借鏡,民眾批評文章過度簡化摩洛哥政權,並將西方價值投射於其他國家身上。

中國:迫害西北部維吾爾族

今日我們關注維吾爾族人的處境,維吾爾族是中國新疆地區伊斯蘭少數民族,中國中央政府不斷企圖抹滅其文化,原本是認為他們是分離主義者,經歷美國911恐怖攻擊事件後,更視他們為恐怖份子。

6 七月 2009

阿拉伯世界:「伊朗是民主獨裁國家」

艾哈邁迪內賈德(Mahmoud Ahmedinejad)在伊朗大選以66%票數勝出連任後,隨即在阿拉伯世界引起巨大迴響。 總的而言,阿拉伯網友都拿自己國家的政治形勢與伊朗的做比較,並就事態發展提出見解。

卡達:對媒體自由中心總幹事辭職的哀悼與慶祝

Robert Ménard因為與卡達政府單位的意見不合,與他的團隊一起退出位於杜哈的媒體自由中心(Doha Centre for Media Freedom)。

5 七月 2009

匈牙利:為伊朗遊行與各種集會

最近幾週待在匈牙利的人可能會感到相當困惑,因為當地人民運用不同集會方式,做為展現民主的工具。 6月19日,約百名伊朗學生集結在匈牙利首都布達佩斯的英雄廣場,舉辦靜默紀念活動,這場活動是透過Facebook動員;另一場遊行發生於6月21日,許多匈牙利支持者前往布達佩斯的伊朗大使館前,舉行「綠色快閃活動」。

2 七月 2009

伊朗官方「群眾外包」示威者身份訊息

參與伊朗選舉後示威的抗議者照片在網路上廣泛地流傳,而這些照片也正被伊斯蘭革命衛隊的網站鎖定。 該網站名為Gerdab(「旋渦」的意思),隸屬伊斯蘭革命衛隊的信息中心,該組織負責調查組織犯罪。網站上列出20人的照片,被紅色圓圈圍出他們的臉,在沒有證據下該網站宣稱,他們一直在參與製造德黑蘭的「混亂」。

1 七月 2009

新加坡:漢堡王的不名譽廣告

漢堡王在新加坡推出新三明治產品,名為「超級七吋」,為宣傳這項新產品,當地廣告公司製作一張戶外廣告,吸引全球眾多人的注意與批評。