我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 六月, 2013

報導 關於 撒哈拉沙漠以南非洲地區 來自 六月, 2013

23 六月 2013

以和平聞名的坦尚尼亞亮起紅燈?

[原文刊登於2012年9月13日] 自2010年10月的普選以來,坦尚尼亞已歷經多次危機事件,其中幾次事件甚至以暴力收尾,造成人民死傷。

葡萄牙藝術家眼中的茅利塔尼亞

葡萄牙藝術家伊莎貝爾.菲亞代羅(@Isabelfiadeiro)住在茅利塔尼亞的首都諾克少(或譯為努瓦克肖特),她在那裡繪畫,並經營一家藝術畫廊。

3 六月 2013

奈及利亞農民的免費行動電話 ?

在2012年年底,奈及利亞農業部公開了他們的計畫──「提供免費的行動電話給偏遠地區的農民」。這則報導在國內部落格圈引發熱烈的回響

2 六月 2013

打開治理的黑盒子: 用資料打擊貧窮

公開政府行政當局所製作的資料能有助於減少貧困。許多利益攸關者每天產出大量的資料,這些單位包括:政府,媒體,手機製造商還有公民本身。儘管將社會或政府的資料用於公共利益有巨大的潛力,這些數據卻幾乎不曾發布讓大眾共享。除此之外,可靠的統計數據仍來之不易,有些資源仍然是政府或企業官員的專有財產。