我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十一月, 2010

報導 關於 撒哈拉沙漠以南非洲地區 來自 十一月, 2010

21 十一月 2010

2010南非博客獎得獎名單

南非博客獎自2005年起即向南非人民展示了無數由群眾選出的最好博客。 2010年南非博客獎的提名時間開始於8月2日截止於8月27日,而在每種類別中的前十名候選博客才有機會進入公民投票階段。

19 十一月 2010

坦尚尼亞:繪畫部落格成書

Dar Sketches部落格以圖畫及創意寫作為主題,靈感來自於坦尚尼亞最大城市三蘭港(Dar es Salaam)街頭,作品也終將集結成冊。

17 十一月 2010

奈及利亞:回看十五年前遭害的一個社運人

十五年前的十一月十日,在奈及利亞(又稱:尼日利亞)社會運動裡享負盛名及對石油工業直斥其非的沙羅維瓦(Ken Saro-Wiwa)和他的八名夥伴被處以極刑。

尚比亞:記者是狗還是守門狗?

最近尚比亞的記者在新聞報導中,不是以報導者或編輯的身分出現,而是以受害者角色出現,原因是反對黨議員給記者貼標籤,認為媒體組織被國家控制如同新聞局長Lt-Gen Ronnie Shikapwasha的狗。

15 十一月 2010

2010年One Minute Jr影片獎入圍名單

One Minutes Jr計畫在2010年三個獎項的入圍者已經出爐,「(自我)肖像」、「由內而外」、「一分鐘的自由」三項的優勝者將各獲得一部JVC Piscio高畫質手持攝影機,

6 十一月 2010

法國:週刊編造移民家庭的一夫多妻故事

法國新聞週刊《尖點》[法]被一位反對抹黑移民社群的激進份子給盯上。部落格「憤怒」[法]在〈尖點,活躍份子的雜誌〉這篇短文裡解釋

4 十一月 2010

全球議題:奴隸貿易制度之國際紀念日

八月二十三日是廢除奴隸貿易的國際紀念日。西元一九九八年,聯合國科教文組織希望藉由訂定八月二十三日為紀念日,使人們永遠記得奴隸貿易與奴隸制度所造成的慘劇。為了響應這個紀念日的成立,世界各地有許多團體,紛紛計劃了一系列的活動以提升人權意識。

3 十一月 2010

科特迪瓦:總統選舉影像記錄

上週日10月31日,科特迪瓦合格選民參與十年來首次總統大選,先前因為2002年爆發內戰及後續動盪,讓選舉無法正常進行,現任總統Laurent Gbagbo的五年任期於2005年正式結束,但又因為游擊隊解除武裝及選民登記問題,讓投票日期延宕六次。第二輪選舉預計於11月28日舉行。