我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

GV 中文化小組 · 八月, 2013

Email GV 中文化小組

最新文章 GV 中文化小組 來自 八月, 2013

31 八月 2013

伊朗:發動大規模記者逮捕

2013年一月,一週內至少有12名新聞記者遭受伊朗政府機關逮捕。

27 八月 2013

低空飛行中 日本該何去何從

有感於日本經濟與社會氣氛低落,Dr. Kei網誌的文章,希望提供一個發現希望的踏腳台,並找回人們對活著的感覺。

25 八月 2013

沙烏地阿拉伯 從家中抗議「任意逮捕」

匿名的倡議團體@e3teqal和@almonaseron為了反對沙烏地阿拉伯在專制君主制下任意拘留人民,被害者家屬將他們遭囚禁的愛人的照片懸掛在自己家門外,目的是提醒每個人瞭解他們的苦境,也用以表明2013年6月27日的「第二次拘留者日(Second Detainees Day)」的活動。

24 八月 2013

製片團隊為「再生樂團(recycled orchestra)」籌募捐款 拍攝紀錄片

在巴拉圭首都亞松森外一處貧民窟卡特烏拉(Cateura)長大的孩童,生長於充滿垃圾的環境中。在這裡,一把小提琴甚至比一棟房子貴,然而卻有位音樂家查維斯(Fabio Chavez)正在教導孩童,用垃圾所製作的樂器演奏,力圖改變他們的生命。目前有一製片團隊欲為此感人故事拍攝紀錄片,並將他們的想法登上募捐平台網站Kickstarter籌款拍攝。

22 八月 2013

巨人,駭客,妖精:當神話與網路世界相遇

線上世界與神話世界有許多超出你遇期的共同點,許多在網路時代出現的角色都與傳統故事用來傳遞給聽眾的故事架構相似。

18 八月 2013

對中國電影來說 日本入侵的題材永不停歇

中國娛樂產業拍攝許多關於日本於第二次世界大戰入侵中國的電影,這個現象已經漸漸被人們關注,因為據傳一位電視劇的臨時演員史忠鵬(Shi Zhongpeng)在一年內已經演超過200次日本士兵,更在一天之中因為不同的節目「死去」多達八次,在中國引起廣大迴響。

15 八月 2013

倡議:保留法國大學的葡萄牙語課程

葡萄牙語為世界上第六廣泛使用的語言,目前大約有兩億五千萬人使用。法國就包括了兩百萬人口,大多是葡萄牙移民,或是移民的孩子。法國高等教育及研究部長(the Minister of Higher Education and Research)Geneviève Fioraso接受了Mediapart的採訪,談論關於大學重建的必要,其言論引起討論。

源自安哥拉--性與愛的傳說

蘿西.艾爾維斯是住在安哥拉首都羅安達的年輕部落客與「crónica」作家。「crónica」是一種源自葡萄牙的寫作風格,非常適合部落格寫作。這類傳說故事原先刊登在報紙上,傳說有時是真,有時是假,但都包含某種意義或奇想,並會以簡短的方式呈現。

3 八月 2013

波士頓爆炸案陰謀論四起

RuNet Echo

[本文英文版原載於2013年4月27日] 陰謀論總是在情勢混亂不明時冒出頭來。在塵埃落定前,英語網路世界流言四起,