我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

GV 中文化小組 · 三月, 2011

Email GV 中文化小組

最新文章 GV 中文化小組 來自 三月, 2011

31 三月 2011

烏干達:救救烏干達博物館

位於烏干達首都坎帕拉,烏干達博物館展出具有民族性、自然歷史且傳統性文物。此博物館創立於西元1908年。

27 三月 2011

譯者介紹:莎拉史丹蒂(Sarah Standish)

莎拉史丹蒂是年輕的美國老師,也是位肩負任務的部落客:除了在美國教高中生阿拉伯文之外,作為全球之聲阿拉伯文版的成員,她希望在東西方文化間建立一座橋樑,讓其他人能夠對阿拉伯文化和生活有更進一步的了解。

阿根廷:三十五年,嘉年華長存人心

在拉丁美洲其他國家,嘉年華就像討論政治、騷沙音樂和倫巴一樣的平凡。但這幾年來,對阿根廷而言,嘉年華節則屬於過去式。在1976年6月軍事獨裁時期,第21329條法律,明文規定嘉年華不能為國定假日。

祕魯:日本地震與海嘯影響祕魯人

2011年3月11日發生在日本的地震,也影響了世界其他地方。 有許多祕魯人住在日本。根據網路上公佈的數據,大約有60,000位祕魯人居住在亞洲國家,而大部分是日裔秘魯人。許多祕魯人擔心,這次的地震會如何地影響他們的親友。

25 三月 2011

盧安達:推特促使總統到訪

這是一個 關於在盧安達的肯亞部落客 ,透過推特(Twitter),邀請該地總統保羅卡根(Paul Kagame) ,拜訪在莫山鎮(Musanze)上,艾伯朗加(Ibirunga)網球場中孩子們的故事。

24 三月 2011

科威特:物價「番」倍飆漲

在科威特,番茄的價格比一個月前提高了八倍,網路民眾無法泰然接受此事,他們不明白,為何在幾天之內,一盒番茄售價能從半塊科威特幣(1.7美元)漲至4科威特幣(14美元)。

20 三月 2011

哈啦貝可!手機科技對抗街頭騷擾

哈啦貝可!是一個大眾資源平臺,致力於利用手機科技的力量來告發街頭騷擾的問題。不僅是單一或一系列的工具而已,哈啦貝可!將其自我定位為一項「運動」:

18 三月 2011

葉門示威民眾不敵政府強烈炮火

葉門的反政府示威行動已進入第四周,示威民眾要求總統阿里阿卜杜拉-沙雷下臺。示威民眾表示會繼續堅持下去,但葉門總統沙雷絲毫不為所動,他表示在下次2013總統大選前,他不會下台。

14 三月 2011

泰國:網站版主遭起訴

琪菈努 (暱稱珠兒)是泰國獨立入口網站—自由人(Prachatai)的編輯,日前因為違反泰國防範網路犯罪法規遭泰國當局起訴,引起泰國網民密切關注。

7 三月 2011

俄羅斯:部落客在突尼西亞人的革命中學到的教訓

RuNet Echo

俄羅斯的部落客,就像全球各地的部落客一樣,也熱烈討論著突尼西亞人近日的革命。緊跟著當地部落客回報動態的同時,部落客也討論起一個問題:突尼西亞的例子有沒有可能在俄羅斯發生。